thy

常見例句

• I am Thine, O Lord, I have heard Thy voice.
  主啊，我屬于您，我已經(jīng)聽見您的聲音。
• Love thy neighbour as thyself.
  愛鄰如愛己。
• Honour thy father and thy mother.
  要孝敬父母。
• Honour thy father and thy mother.
  要孝敬父母。
• I am Thine, O Lord, I have heard Thy voice.
  主啊，我屬于您，我已經(jīng)聽見您的聲音。
• Love thy neighbour as thyself.
  愛鄰如愛己。
• Though thy enemy seem a mouse, yet watch him like a lion.
  敵人即使像老鼠, 也要當(dāng)作獅子防.
• Search others for their virtues, thy self vices.
  從別人那里尋找美德,從自己身上尋找不足.
• Hill and dale doth boast thy blessing.
  山陵、溪谷夸說你的幸福.
• Lord, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
  耶和華阿, 誰能寄居你的帳幕. 能能住在你的圣山.
• Thy hyacinth hair, thy classic face.
  汝風(fēng)信子之發(fā), 汝古典之臉.
• Love thy neighbor, but pull not down thy hedge.
  鄰居無論多好, 圍籬不可推倒.
• And I will drive thee from thy and from thy state shall he pull thee down.
  我必趕逐你離開官職.你必從你的原位撤下.
• That thy heart could forget.
  你的心終于遺忘.
• An enemy who lies at thy feet begging forgiveness must not feel thy sword.
  對俯伏在你腳下乞憐的敵人,絕不可以使他觸及你的劍.
• Order my steps in thy word: and let not any iniquity have dominion over me.
  求你用你的話使我腳步穩(wěn)當(dāng),不許甚麼罪孽轄制我.
• Thou SHALT educate thy fellow man in the Laws of Science.
  努力傳播科學(xué)知識和科學(xué)定律.
• Take thine troubles to Him, not to thy fellow man!
  將你的煩惱帶給上帝, 而不是帶給他人!
• Thou shalt guide me with thy and afterward receive me to glory.
  24你要以你的訓(xùn)言引導(dǎo)我,以后必接我到榮耀里.
• My flower, seek not thy paradise in a fool's buttonhole.
  我的花朵啊, 請別在傻瓜的長談里尋覓你的極樂世界.
• The scope and tenor of thy jealousy?
  和執(zhí)行你的妒忌的職權(quán)和范圍?
• Go, say thy prayers, child and ask Gods pardon.
  去禱告吧, 孩子,請求神的寬恕.
• Teach others by thy examples.
  教人須以身作則.
• Hide nothing from thy physician.
  不要諱疾忌醫(yī).
• Pro 3:8 It'shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.
  箴3:8這便醫(yī)治你的肚臍, 滋潤你的百骨.
• Moreover thou shalt not lie carnally with thy neighbour's wife, to defile thyself with her.
  利18:20不可與鄰舍的妻行淫 、 污自己.
• Hear counsel, and receive instruction, that thou mayest be wise in thy latter end.
  你要聽勸教, 受訓(xùn)誨, 使你終久有智慧.
• And he said, Thy brother came with subtilty , and hath taken away thy blessing.
  以撒說, 你兄弟已經(jīng)用詭計來將你的福分奪去了.
• KJV Gird thy sword upon thy thigh , O most mighty, with thy glory and thy majesty.
  [新譯]大能者啊!愿你腰間佩上刀, 彰顯你的尊榮和威嚴(yán).
• Thou shalt not give him thy money upon usury, nor lend him thy victuals for increase.
  你借錢給他,不可向他取利,借糧給他, 也不可向他多要.
• O beauty, find thyself in love, not in the flatter of thy mirror.
  美啊, 在愛中尋找你自己吧, 別到你鏡子的恭維里去尋覓.
• Pro 4:26 Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.
  箴4:26要修平你腳下的路, 堅定你一切的道.
• Hill and dale doth boast thy blessing.
  山陵、溪谷夸說你的幸福.
• Lord, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
  耶和華阿, 誰能寄居你的帳幕. 能能住在你的圣山.
• And I will drive thee from thy and from thy state shall he pull thee down.
  我必趕逐你離開官職.你必從你的原位撤下.
• That thy heart could forget.
  你的心終于遺忘.
• An enemy who lies at thy feet begging forgiveness must not feel thy sword.
  對俯伏在你腳下乞憐的敵人,絕不可以使他觸及你的劍.
• Order my steps in thy word: and let not any iniquity have dominion over me.
  求你用你的話使我腳步穩(wěn)當(dāng),不許甚麼罪孽轄制我.
• Take thine troubles to Him, not to thy fellow man!
  將你的煩惱帶給上帝, 而不是帶給他人!
• Thou shalt guide me with thy and afterward receive me to glory.
  24你要以你的訓(xùn)言引導(dǎo)我,以后必接我到榮耀里.
• My flower, seek not thy paradise in a fool's buttonhole.
  我的花朵啊, 請別在傻瓜的長談里尋覓你的極樂世界.
• The scope and tenor of thy jealousy?
  和執(zhí)行你的妒忌的職權(quán)和范圍?
• Pro 3:8 It'shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.
  箴3:8這便醫(yī)治你的肚臍, 滋潤你的百骨.
• And he said, Thy brother came with subtilty , and hath taken away thy blessing.
  以撒說, 你兄弟已經(jīng)用詭計來將你的福分奪去了.
• KJV Gird thy sword upon thy thigh , O most mighty, with thy glory and thy majesty.
  [新譯]大能者啊!愿你腰間佩上刀, 彰顯你的尊榮和威嚴(yán).
• Crucify Him not in thy mind nor in thy bodily activities.
  不要在你的思想中、行為中將他上十架.
• Is thy heart, then as unyielding as the Flint Stone thou art wielding?
  你的心是否堅不可摧, 就像你們拋出的燧石?
• They shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone.
  12他們要用手托著你, 免得你的腳碰在石頭上.
• I, is thy miss, is thy return lover, and is thy dream and warm homestead.
  而我, 是你的思念, 是你遠(yuǎn)歸的戀人, 是你夢寐里溫馨的故園.
• For thy servants take pleasure in her stones, and favour the dust thereof.
  詩102:14你的仆人原來喜悅他的石頭 、 可憐他的塵土.
• 'sheath thy sword, " the surly sheriff said, " or surely shall a churlish serf soon shatter thee. "
  “ 把你的劍裝回劍鞘吧, ” 無禮的郡治安官說, “ 否則很快很快就會有一個粗野的農(nóng)奴將你碎尸萬段. ”
• LORD our Lord, how excellent is thy name in all the earth!
  耶和華我們的主阿 、 你的名在全地何其 美 .
• Even so , Father: for so It'seemed good in thy sight.
  26父阿,是的,因為你的美意本是如此.
• Make thy love larger to enlarge my worth.
  聽著這話,我要從羞愧中站起./擴大些你的愛,好提高些我的價值.
• So shall thy poverty come as one that traveller and thy want as an armed man.
  你的貪窮就必如強盜速來,你的缺乏仿佛拿兵器的人來到.
• In thy face I see honor, truth and loyalty.
  從你的臉上我看到榮耀, 真理與誠實.
• They abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness.
  他們記念你的大恩,就要傳出來, 并要歌唱你的公義.
• Let this be my last word, that I trust in thy love.
  我相信你的愛讓這句話作為我最后的話.
• And also unto thy maidservant thou shalt do likewise.
  耶和華你的神就必在你所作的一切事上賜福與你.
返回 thy