froufrou

基本解釋

He's like one of thosefucking froufrou dogs...
他就像衹發(fā)情的公狗...
Perhaps, says the sceptic, this is because women order froufrou drinks?
對(duì)此持懷疑態(tài)度的人表示，或許這是因爲(wèi)女性點(diǎn)的是較爲(wèi)精致的飲料？
Close up, the workmanship that went into each ripple and shadowy layer of tulle was inimitably precious, yet somehow the designers successfully dodged the hazard of veering into overdone froufrou.
走進(jìn)看看這些華服吧，每一個(gè)褶皺、每一片薄紗上的裝飾物都以一無二的手工縫制而成，而你更無法想象設(shè)計(jì)師又是如何巧妙地避免了這些裝飾物相互摩擦而發(fā)出過度的聲響。