Prova

基本解釋

Ed altri, per metterlo alla prova, chiedevano da lui un segno dal cielo.
又有人試探他，向他求一個(gè)從天上來(lái)的神跡。
Quando os freios voltaram ao normal consegui o ritmo que queria e a melhor volta da corrida foi a prova disso.
當(dāng)剎車(chē)問(wèn)題解決后我又找到了感覺(jué)而比賽的最快單圈就是證明.
Non lo dico per darvi un ordine, ma per mettere alla prova, con l’esempio dell’altrui premura, anche la schiettezza del vostro amore.
勸信徒完成慈善的事我這樣說(shuō)，不是吩咐你們，而是借著別人的熱心來(lái)考驗(yàn)?zāi)銈兊膼?ài)心是否真實(shí)。
Date loro dunque, nel cospetto delle chiese, la prova del vostro amore e mostrate loro che abbiamo ragione di gloriarci di voi.
所以，你們要在眾教會(huì)面前，向他們證明你們的愛(ài)心和我們所夸耀你們的。
Certo, i segni dell’apostolo sono stati manifestati in atto fra voi nella perseveranza a tutta prova, nei miracoli, nei prodigi ed opere potenti.
我在你們中間，以各種忍耐，用神跡、奇事和大能，作為使徒的憑據(jù)。