Romansh
常見(jiàn)例句
- The distribution of the different languages in 1990 was: German 65%, French 18%, Italian 10%, Romansh 1% and others 6%.
語(yǔ)言的使用率在1990年是：德語(yǔ)65%25，法語(yǔ)18%25，意語(yǔ)10%25，羅曼斯語(yǔ)1%25，其他6%25。 - The distribution of the different languages in 1990 was: German 65%,French 18%,Italian 10%,Romansh 1% and others 6%.
語(yǔ)言的使用率在1990年是：德語(yǔ)65%25，法語(yǔ)18%25，意語(yǔ)10%25，羅曼斯語(yǔ)1%25，其他6%25。 - Students are also taught two other languages. (Romansh is a minority language taught only in Romansh-speaking areas.
導(dǎo)致這個(gè)好現(xiàn)象的是學(xué)校里除了母語(yǔ)外，都教授第二或第三語(yǔ)文，維護(hù)母語(yǔ)的學(xué)習(xí)。 - Taking Switzerland as an example, the country has a population of 7.4 million people and four official languages ? German, French, Italian and Rhaeto-Romanic (Romansh).
以瑞士為例，人口740萬(wàn)，其國(guó)家的國(guó)語(yǔ)有四種，分別為德語(yǔ)、法語(yǔ)、義大利語(yǔ)以及羅曼語(yǔ)。 - For instance,the Romansh people are a small minority who reside in the mountainous areas. Their language is the threat of extinction. It is a problem as to how they can preserve their mother tongue and at the same time,communicate with the others.
舉兩個(gè)例子來(lái)說(shuō)：羅曼斯族是極少數(shù)的山區(qū)民族，他們的語(yǔ)言面臨消滅的危機(jī)，如何維持他們的母語(yǔ)，又使他們能與其他語(yǔ)族溝通，是一個(gè)問(wèn)題。 - For instance, the Romansh people are a small minority who reside in the mountainous areas. Their language is the threat of extinction. It is a problem as to how they can preserve their mother tongue and at the same time, communicate with the others.
舉兩個(gè)例子來(lái)說(shuō)：羅曼斯族是極少數(shù)的山區(qū)民族，他們的語(yǔ)言面臨消滅的危機(jī)，如何維持他們的母語(yǔ)，又使他們能與其他語(yǔ)族溝通，是一個(gè)問(wèn)題。 返回 Romansh