agricultural export subsidy

基本解釋

Abidng by the rules of WTO, our agricultural financial input is carried out mainly within the range of "green case", without the consideration of export subsidy and "blue case" measure.
遵循世界貿(mào)易組織規(guī)則，我國(guó)農(nóng)業(yè)財(cái)政投入主要在“綠箱”措施范圍內(nèi)進(jìn)行，暫不考慮出口補(bǔ)貼和“藍(lán)箱”措施。
In no case may the per-unit subsidy paid on an incorporated agricultural primary product exceed the per-unit export subsidy that would be payable on exports of the primary product as such.
對(duì)一加工的初級(jí)農(nóng)產(chǎn)品支付的單位補(bǔ)貼決不能超過(guò)對(duì)出口該初級(jí)產(chǎn)品本身可支付的單位出口補(bǔ)貼。