allegorically
基本解釋
- adv.寓言地;譬喻地
英漢例句
- The Torah uses familiar terms to allegorically to express God's relation to His creation.
朵拉運(yùn)用熟悉的比喻法表達(dá)神和創(chuàng)造的關(guān)系。 - He revered Maimonides but argued that Maimonides' followers undermined faith by reading the Bible allegorically.
阿斯特魯尊重邁蒙尼德,但反對(duì)其門(mén)生肆意行事,以索隱法解經(jīng),損害猶太教義。 - I pause to catch my breath.“Now that statement, I address the student --- whom I shall call, allegorically, Mr.
“看看那句話,聰明先生,那句話究竟是什么意思?” - Allegorically, our protagonist becomes an Everyman named Brown, a "young" man, who will be aged in one night by an adventure that makes everyone in this world a fallen idol.
同時(shí),我們的主人公又象征著每一個(gè)叫布朗的年輕人,他終將一夜之間因偶遇事件覺(jué)得世界上每個(gè)人都變成墜落的白癡從而成熟起來(lái)。 - Persian poet whose sensuous rhyming couplets,many of which concern love,wine,and nature,are traditionally interpreted allegorically by Sufic Moslems.
哈菲茲波斯詩(shī)人,其詩(shī)多為押韻華美的兩行詩(shī)體,其中許多描寫(xiě)愛(ài)情,美酒和大自然,蘇菲派穆斯林因循傳統(tǒng)地對(duì)它們作了寓言式闡釋