Bad news travels fast
基本解釋
- 好事不出門，壞事傳千里
英漢例句
- Behave yourself because bad news travels fast.
要自我檢點(diǎn)些，因?yàn)閴氖聜髑Ю铩?br>www.moon-soft.com - Today's 24-hours cycle means that good and bad news travels fast, so you need to be prepared and go the minute a crisis hits.
在今天，糟糕的事情可能在一天時(shí)間內(nèi)傳遍全球， 所以你需要做好在危機(jī)發(fā)生時(shí)解決危機(jī)的準(zhǔn)備。
blog.sina.com.cn - It is often said that good news travels fast, but as every housewife knows, bad news moves quite a bit faster . The news travels very quickly throughout the neighborhood.
經(jīng)常說好消息傳的快，但是每一個(gè)主婦都知道，壞消息傳的更快。在鄰居間消息傳的非常快。
blog.sina.com.cn - Instead, be completely up-front and make sure the bad news travels twice as fast as the good.
FORBES: 4 Reasons Why Your VC May Pull the Plug