back street

基本解釋

Or they would disappear alter themselves out of recognition learn to speak with proletarian accents get jobs in a factory and live out their lives undetected in a back-street.
要么他們消失了蹤影，化裝整容，學(xué)無(wú)產(chǎn)者口音，在工廠里做工，找個(gè)窮街陋巷安然過(guò)一生。
Religious leaders have declared their satisfaction; pro-choice campaigners have warned of an increase in back-street abortions and women being wrongly prosecuted for miscarriages.
宗教領(lǐng)袖都宣稱對(duì)此滿意;主張合法墮胎的斗士則警告窮街陋巷里的非法墮胎和婦女因流產(chǎn)被錯(cuò)誤起訴的行為會(huì)增加。
After Carrfour had been burned down, I was forced to start my "back-street" food-shopping life.
家樂福被燒了后有很長(zhǎng)時(shí)間沒能開業(yè)，我被迫開始了“后街購(gòu)物”的生活。
blog.sina.com.cn

Back to the yellow-papered bedroom, the smell of cooked cabbage, the daily ride to work on the crowded street cars.
Mr. Carl Icahn: The career you're asking about I went down to Wall Street back in -- way back in the '60s and I thought I was really--I had gone to Princeton, a really good school.
卡爾·伊坎先生：你們所想知道的有關(guān)于我職業(yè)的問(wèn)題,我在--在二十世紀(jì)六十年代，去了華爾街,我覺得我真的-我在普林斯頓大學(xué)學(xué)習(xí)過(guò)，那是一個(gè)非常好的學(xué)校。
耶魯公開課 - 金融市場(chǎng)課程節(jié)選
Al-Shabab,alongside other Islamic opposition fighters, has pushed pro-government forces back to Mogadishu, where the two sides are engaged in ongoing street battles as the Islamist opposition attempts to topple the President Sharif administration.

When I returned to New York after my residency at Johns Hopkins, I didn't move back to Eighty-seventh Street.
NPR: Excerpt: 'Trauma'

A back street in a town or city is a small, narrow street with very little traffic.
The back streets of a town or city are the areas of small, old, poor streets rather than the richer or newer areas.