believe it to be so

基本解釋

It's hard to believe he can be so well off as a street vendor.
他當(dāng)街上的攤販也能這麼有錢，實(shí)在令人難以置信。
Believe it to be so as you have overcome such tests many times before, We tell you often that you are powerful Beings, and we mean it.
相信它是這樣，因?yàn)橹澳銈円呀?jīng)戰(zhàn)勝過(guò)這種考驗(yàn)許多次，我們常常告訴你們，你們是強(qiáng)大的存在，我們就是這個(gè)意思。
blog.sina.com.cn
As for the next evolutionary change, we believe that it’s going to be the so-called polyglot programming (I have borrowed this term from Neal Ford as it nicely applies to the modern trends).
至于下一個(gè)革命性的變化，我們認(rèn)為會(huì)是所謂的“ 多語(yǔ)言編程（polyglot programming）”（我借用了Neal Ford的說(shuō)法，這個(gè)詞準(zhǔn)確反映了現(xiàn)代的潮流）。

Moreover, as we have all seen time and again, the process surrounding acquiring a public company from start to finish is complex, uncertain, intrusive and distracting, and we believe it would be especially so to the creative artists at the core of our business and to all those who may be displaced by a transaction.
FORBES: Games We Play
Money is not the objective metric of value we so often believe it to be.
FORBES: Winklevoss v. Facebook: Lessons for Negotiators
Either she would think that I had been with another woman or, if she did believe my story, it would strike her as so weird as to be a kind of benchmark in our married life.
NEWYORKER: Wakefield