better

常用用法

better作“較好的,更好的”解時(shí)是good的比較級(jí),可用far, much但不可用more, very修飾。但在作“漸愈或痊愈的”解時(shí)不用于比較結(jié)構(gòu),也不可用much修飾。
better用作表語(yǔ)時(shí),其后可接由that或if引導(dǎo)的從句,從句中的謂語(yǔ)動(dòng)詞常用虛擬式以委婉地表達(dá)建議或看法。

better用作副詞的基本意思是“更好地”,既可修飾動(dòng)態(tài)動(dòng)詞,也可修飾靜態(tài)動(dòng)詞。作“更,更大程度地”解時(shí),與more同義,常與love, like, know, understand等表示心理感情的靜態(tài)動(dòng)詞連用。
better常用于be better off短語(yǔ)中,意思是“比較富裕,較舒服”,其后可接名詞或動(dòng)名詞。better還常用在the better..., the more...結(jié)構(gòu)中,意思是“越…就越…”。

better用作名詞時(shí),既可指“較好的東西”,也可指“較好的人”。引申可表示“前輩”“上級(jí)”。
better一般只用于單數(shù)形式,其前可加冠詞; 作“前輩”“上級(jí)”解時(shí)常用于習(xí)語(yǔ)elders and betters中。

better用作動(dòng)詞可表示“勝過(guò),超越”,還可表示“改善”“提高”經(jīng)濟(jì)狀況、社會(huì)地位、自然環(huán)境等,接名詞或代詞作賓語(yǔ)?？捎糜诒粍?dòng)結(jié)構(gòu)。
better與oneself連用時(shí)常表示“提高自己的社會(huì)地位”
better指“病好些了”，表示“不unwell些”，而不是“更well些”。I am better today, but not well yet. 如果在沒(méi)有生病的前提下身體變強(qiáng)壯，不用better。
had better屬于習(xí)慣用語(yǔ)，had不可改成have，后接不含to的不定式。You had better go at once. 你最好馬上去。
had better have結(jié)構(gòu)的例句:I think/thought I had better have gone already. 我以為你已經(jīng)去了，實(shí)際上你沒(méi)有去。
Better go at once屬于美國(guó)口語(yǔ)，同You had better go at once有相同意思。Better to go at once也是口語(yǔ)，同It is better to go at once有相同意思；
You'd better go at once.句中的You'd可作You had，也可作You would，前者比較普遍些；
better通常不用于訂正或糾正錯(cuò)誤。

這三個(gè)短語(yǔ)都可用于兩者之間的比較,但含義各不相同。no better往往表示“兩者都一樣(不好)”; not better一般按字面意思來(lái)翻譯,即“不比…好”; not any better則表示前者還不如后者,即“一點(diǎn)也不比…好”。試比較以下幾個(gè)句子:
He is no better than an idiot.
他愚蠢得像白癡一樣。
I'm not better than you in this respect.
在這方面我并不比你更高明。
I think she is not any better than me in this respect.
我認(rèn)為她在這方面一點(diǎn)也不比我強(qiáng)。

improve與better意思相近,都指在原有基礎(chǔ)上改進(jìn)得更好。其區(qū)別是：
1.在提高的速度和水平上, improve比better更快更高。
2.better比improve更有生氣和親切感。
3.better和improve都可接反身代詞再接介詞in,前者指某人的社會(huì)經(jīng)濟(jì)地位向好的方面發(fā)展,后者指本身向更好的方面變化。例如:
He has bettered himself in living condition.他的生活條件已大有改善。
I wish to improve myself in drawing.但愿我在繪畫(huà)方面有所長(zhǎng)進(jìn)。

這些動(dòng)詞均有“改進(jìn)、改善”之意。
improve最常用詞，多指狀態(tài)或性質(zhì)上的深刻或重要改進(jìn)，也可指自身能力的提高。
better多用于口語(yǔ)，指適當(dāng)?shù)馗纳圃瓉?lái)并非很差的狀態(tài)或性質(zhì)，也指社會(huì)地位、經(jīng)濟(jì)狀況的改善。
perfect語(yǔ)義強(qiáng)，通常指使方法、技術(shù)等達(dá)到完善美好的境地。
refine側(cè)重指使語(yǔ)言、儀態(tài)等變得文雅、優(yōu)美，也可指技藝等的提高。