bit hook

基本解釋

You always need a bit of a hook to get people to go to the theatre.
你需要用一些辦法來吸引人們到劇院去。
NOTE This hook entails a bit more work than the ones shown throughout this chapter.
提示相對于本章演示的其他掛鉤，這個(gè)掛鉤需要稍微更多的工作。
Because you rage against me and your insolence has reached my ears, I will put my hook in your nose and my bit in your mouth, and I will make you return by the way you came.
因你向我發(fā)烈怒，又因你狂傲的話達(dá)到我耳中，我就要用鉤子鉤上你的鼻子，把嚼環(huán)放在你口里，使你從你來的路轉(zhuǎn)回去。

MPs who wanted to escape from the hook of the second resolution and with a public never averse to a bit of frog-bashing.
ECONOMIST: The politics of war