bribe
常見例句
- He who bribes is to be despised.
行賄者受人鄙視。 - Their attempt to bribe the clerk had failed.
他們賄賂那位辦事員的企圖沒有成功。 - He tried to bribe the policeman not to arrest him.
他企圖賄賂警察不逮捕他。 - He bribed them to keep silent about his crime.
他賄賂他們對他的罪行保持沉默。 - The vice-president admitted taking bribes.
副總統(tǒng)承認受賄。 - The judge rejected a bribe from the defendant's family.
法官拒收被告家屬的賄賂。 - The judge rejected a bribe from the defendant's family.
法官拒收被告家屬的賄賂. - He tried to bribe the policeman not to arrest him.
他企圖賄賂警察不逮捕他. - He resolutely refused their bribe.
他堅決不接受他們的賄賂. - The judge rejected a bribe from the defendant's family.
法官拒收被告家屬的賄賂. - Their attempt to bribe the clerk had failed.
他們賄賂那位辦事員的企圖沒有成功. - He tried to bribe the policeman not to arrest him.
他企圖賄賂警察不逮捕他. - He resolutely refused their bribe.
他堅決不接受他們的賄賂. - I didn't have to bribe anyone; it was all open and aboveboard.
我沒有必要賄賂任何人, 這完全是光明正大的. - He gained entry into the building by means of a bribe to the guard.
他通過賄賂衛(wèi)兵而獲準進入大樓. - The judge was impeached for taking a bribe.
這個法官被檢舉接受賄賂. - The merchant offers a bribe to him.
這商人向他行賄. - The official was impeached for taking a bribe.
那位官員因受賄被參. - Of course Rahm cannot acknowledge that the bribe has worked.
當然,拉姆不能承認賄賂起了作用. - The children were given candy as a bribe to be good.
用糖果哄孩子們不要鬧. - Never before have I been asked to accept a bribe.
以前我從未被要求接受賄賂. - They tried to bribe the reporter into silence.
他們試圖收買該記者,不讓他張揚. - The attempt to bribe the clerk had failed.
賄賂職員的嘗試失敗了. - They call it a " bribe of survival "
他們稱此為 “ 生存的賄賂 ” - He lay under the suspicion of having accepted a bribe.
他有受賄的嫌疑. - The attempt to bribe the clerk fail.
行賄職員的企圖失敗了. - Are you trying to get me to bribe you?
你想讓我賄賂你? - Don't use cash to bribe or punish It's an easy trap to fall into.
不要用現(xiàn)金來賄賂或處罰這是個很容易掉進去的陷階. - He tried to bribe the policeman with money.
他試圖用金錢賄賂警察. - As one of economy crimes, the crime of business's bribe has its characteristics.
商業(yè)賄賂犯罪作為經(jīng)濟犯罪的一種, 有其自身的特點. - Didn't you know it was a bribe?
難道你不知道那筆錢是賄款 嗎 ? - He realizes too late that the gift was a callous bribe.
當他意識到這意味著賄賂時,已經(jīng)太晚了. - The judge was accused a bribe to free the prisoner.
法官被指控收受賄賂,以釋放囚犯. - So we arranged an interview between the footballer and the man supposed to bribe him.
所以我們安排了一個采訪,在這個球員和那個可能是賄賂他的人. - Who acquit the criminal as a result of a bribe, But refuse righteousness to the righteous!
23他們因受賄賂, 就定惡人為義,將義人的義奪去. - At present, there are many obvious drawbacks and shortages existing in controlling commercial bribe mechanism.
當前的反商業(yè)賄賂機制存在著明顯的缺陷,其有效性有待提高. - He who bribes is to be despised.
行賄者受人鄙視. - The merchant offers a bribe to him.
這商人向他行賄. - An honest man is properly indignant at the offer of a bribe.
一個誠實的人對行賄理所當然感到憤慨. - Stiff fines or jail terms for persons offering or accepting bribes diminish their incomes.
對行賄或受賄的人罰以重金或給予監(jiān)禁,能減少他們的收入. - The policeman was offered / given a bribe of 500 to keep his mouth shut.
向該警察行賄500英鎊讓他閉口不言. - Cresyn said it did not offer any bribes nor did it give him any improper commissions.
Cresyn表示,公司沒有向迪瓦恩行賄,也沒有向他提供任何不正當傭金. - They found that companies that bribes actually end up spending more time negotiating with bureaucrats.
他們發(fā)現(xiàn),實際上行賄的公司最終還要花費更多的時間和官僚們討價還價. - Those who had money would bribe the Kuomintang officials or pay for substitutes.
略為有錢的人,就向國民黨政府的官吏行賄,出錢買人代替. - Carmaker Daimler confesses to paying bribes.
汽車制造商戴-克承認行賄. - He bribed his way to power.
他靠行賄獲得權(quán)力. - I bribed him into giving me the documents.
我向他行賄,讓他提供文件給我. - While sentencing offering bribes, shall confirm different legal punishment according to distinctive circumstances of offering bribes.
在對行賄罪量刑時, 應根據(jù)行賄罪的不同情節(jié)確定不同的法定刑. - It is necessary to pay a bribe turned it cost?
變身就要付出行賄成本 嗎 ? - The attempt to bribe the clerk fail.
行賄職員的企圖失敗了. - You cannot bribe me; I do not want you filthy lucre.
你別向我行賄, 我不要你的臭錢. - These days businessmen pay bribes as much to be left alone as to get something done.
近來,商人們行賄不再單為辦成事兒,而更是為了防止被亂插一腳. - His attempt to offer us a bribe is not exactly subtle.
他對向我們行賄的意圖并不遮遮掩掩. - I bribed him to say nothing.
我向他行賄,讓他保持沉默. - Is the company bribing or justifiably promoting their product?
公司是在行賄還是正當?shù)卮黉N它們的產(chǎn)品? - Transparency International says people have to pay brave bribes to receive basic services.
透明國際稱人們?yōu)榱双@得基本生活要素不得不行賄. - An honest man is indignant at the offer of a bribe.
一個誠實的人對行賄“理所當然”感到憤慨. - Who bribed the company to come and see you honey?
行賄公司的人來見你蜂蜜? - Is actually this respects authority destroys the teacher, is gives a present bribes!
這究竟是“尊師”還是“毀師”, 是“送禮”還是“行賄” 啊 ! - The businessman offers bribes to him.
這個商人向他行賄. - International Chamber of Commerce ( ICC ) favors a code of conduct that would ban of bribes.
國際商會 ( ICC ) 贊成用一套行為準則來制止行賄索賄. - It was alleged that he had taken bribes while in office.
他被指稱在任時收受賄賂。 - He was being investigated for receiving bribes.
他因收受賄賂正在接受調(diào)查。 - He ordered the dismantling of police checkpoints on highways, which were being used to shake down motorists for bribes.
他下令取消公路上的警方檢查站,因為警察們在這些地方向司機強行索要賄賂。 - They offered opposing players bribes to fix a decisive league match against Valenciennes.
他們賄賂對方隊員,在聯(lián)賽對陣瓦朗謝訥隊的一場決定性比賽中作弊。 - The judge rejected a bribe from the defendant's family.
法官拒收被告家屬的賄賂. - Their attempt to bribe the clerk had failed.
他們賄賂那位辦事員的企圖沒有成功. - He tried to bribe the policeman not to arrest him.
他企圖賄賂警察不逮捕他. - He resolutely refused their bribe.
他堅決不接受他們的賄賂. - I didn't have to bribe anyone; it was all open and aboveboard.
我沒有必要賄賂任何人, 這完全是光明正大的. - He gained entry into the building by means of a bribe to the guard.
他通過賄賂衛(wèi)兵而獲準進入大樓. - The policeman lined his pockets by taking bribes.
那個警察接受賄賂肥了自己的腰包. - They bribed him with costly presents.
他們用貴重的禮物賄賂他. - The judge was impeached for taking a bribe.
這個法官被檢舉接受賄賂. - He tried to escape by bribing the guard.
他企圖賄賂警衛(wèi)而逃走. - Of course Rahm cannot acknowledge that the bribe has worked.
當然,拉姆不能承認賄賂起了作用. - By taking bribes the judge made a burlesque of his high office.
那位法官受了賄賂,嘲弄了自己的高位. - Never before have I been asked to accept a bribe.
以前我從未被要求接受賄賂. - Briber: bribing now unlocks a new trait chain that nudges the diplomat becoming at it.
賄賂者: 為賄賂打開一條新路徑,外交官入變成此方面的能手. - A plot to assassinate and letters and bribes sent to the senior officers of Ugyen Wangchuck.
那些人開始陰謀暗殺旺秋寫信給旺秋的身邊官員,并且開始賄賂旺秋的高級部下. - The attempt to bribe the clerk had failed.
賄賂職員的嘗試失敗了. - They call it a " bribe of survival "
他們稱此為 “ 生存的賄賂 ” - Investigators estimate that $ 35 m had been spent on bribes and backhanders.
調(diào)查人員估計,3500萬美元被用于賄賂和回扣. - How could I have not known that he was bribing this woman from the city council?
我怎么會不知道他向這個女市議員賄賂? - Officials in that town take bribes openly , while the masses are leading a woeful life.
那個小鎮(zhèn)上官員賄賂公行, 老百姓生活苦不堪言. - In a way, we are all being publicly bribed.
在某一點上, 我們都公開地被賄賂. - The judge was accused a bribe to free the prisoner.
法官被指控收受賄賂,以釋放囚犯. - So we arranged an interview between the footballer and the man supposed to bribe him.
所以我們安排了一個采訪,在這個球員和那個可能是賄賂他的人. - Who acquit the criminal as a result of a bribe, But refuse righteousness to the righteous!
23他們因受賄賂, 就定惡人為義,將義人的義奪去. - At present, there are many obvious drawbacks and shortages existing in controlling commercial bribe mechanism.
當前的反商業(yè)賄賂機制存在著明顯的缺陷,其有效性有待提高. 返回 bribe