bridleway

基本解釋

Because of your rage against me and your arrogance that I have heard of, I will put my hook in your nose and my bridle in your mouth, and I will turn you back on the way by which you came.
因?yàn)槟銓?duì)我的暴怒，和你的狂囂已達(dá)到我的耳鼓，所以我要把環(huán)子穿在你的鼻子上，把轡頭套在你的嘴上，從你來的路上將你牽回去。
Because thy rage against me, and thy tumult, is come up into mine ears, therefore will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.
因你向我發(fā)烈怒，又因你狂傲的話達(dá)到我耳中，我就要用鉤子鉤上你的鼻子，把嚼環(huán)放在你口里，使你從原路轉(zhuǎn)回去。
Therefore there is no better way , to moderate suspicions, than to account upon such suspicions as true, and yetr to bridle them as false.
減少猜疑的最好的辦法是把猜疑的事假定為真事加以防范，而同時(shí)又把它當(dāng)作假事以抑制自己的猜疑之心。

Lawmakers will bridle at changing again the way America taxes exporters.
ECONOMIST: A ruling against America aggravates trade tensions