burlap sack

基本解釋

One cold February evening, while he watched the miners trudging 4 home, he spotted5 an old man staggering6 toward him across the fields, wrapped in a burlap 7 sack for warmth.
二月的一個(gè)寒夜，他看到，在一群趕赴家中的礦工們中，有一位身裹粗麻袋取暖的老人步履蹣跚，穿過工地向他走來。
Insane with fury, he yanked White Thief Seven from his cozy nest, shoved him into a burlap sack, tied it shut tightly, and carried it to the river bank, where he threw it into the river.
叔叔氣瘋了，把白賊七自被窩里抓起，裝進(jìn)麻袋，用麻繩綁緊袋口，扛到了河邊往水里頭一扔。
Devil said. “For a trick like that I’m going to murder you on the spot and drag your soul to hell in a burlap sack.”Saying
魔鬼說, “就憑這個(gè)花招, 我現(xiàn)在就殺了你, 再把你的靈魂裝在麻袋里一路拖到地獄里去?！?/li>