carrot and stick
基本解釋
- 軟硬兼施的；胡蘿卜棍棒并用的
英漢例句
- Carrot and stick – have protagonists pursued (by an obsession or a villain) and pursuing (idea, object, person, mystery).
軟硬兼施---你的主角被（執(zhí)著者或反派）追擊，同時卻也追尋著（某個想法，某種東西，某人，某個謎題）。 - Music industry groups concede that too, but they insist the combination of carrot and stick is the key to changing consumer behaviour.
一些音樂產(chǎn)業(yè)公司也承認(rèn)了這點(diǎn)。 但他們堅持認(rèn)為“胡蘿卜加大棒政策”是改變消費(fèi)者習(xí)慣的關(guān)鍵。 - If you cannot help them to become pleasant people without rewards and punishments, you will find that both carrot and stick must be brandished with alarming frequency.
如果沒有獎懲，你就無法幫助他們成為討人喜歡的人，那么你會發(fā)現(xiàn)，胡蘿卜和大棒的使用頻率必須達(dá)到驚人的程度。
imaupk.blog.163.com - Over half felt that their leadership attempted to be motivational—a carrot and stick approach to getting tasks done.
FORBES: CEOs: Getting Back To The Front Line - Indeed, Iran's carrot and stick approach to powers like the US and France form a fourth circle of ties.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Iran 2, Israel 0 - Every carrot and stick Washington waves derives via citizens residing in these states.
FORBES: After A Bitter Election, Unite A Divided Nation Around Federalism
雙語例句
權(quán)威例句
詞組短語
- carrot t and stick 軟硬兼施
- carrot and stick strategy 加大棒策略
- carrot and stick measures 這是我的翻譯
- carrot and stick approach 胡蘿卜加大棒的方法
- The carrot and stick 威逼加利誘的
短語
英英字典
- a system in which you are rewarded for some actions and threatened with punishment for others