carry it off

基本解釋

As we soon discovered, though, most people can't carry it off.
不過(guò)，我們很快發(fā)現(xiàn)，其實(shí)大部分人都弄巧成拙。
The occasion was a solemn one, and he wondered a little nervously how she would carry it off.
這是個(gè)難得見(jiàn)的場(chǎng)合，他心情有點(diǎn)緊張，擔(dān)心她將怎樣應(yīng)付。
This is going to be a very tricky policy performance. How to carry it off will be my subject this Friday.
這將是一項(xiàng)非常棘手的政策措施，我未來(lái)將談?wù)撊绾螌?shí)現(xiàn)它。

The Xperia acro S has the highest level of water resistance of any smartphone, so you can drop it in your drink, then shake it off and carry on.
ENGADGET: Sony's Xperia acro S now on sale in unlocked form for $600 (updated: new pricing)
It ultimately aims to carry off ten at any given time.
FORBES: Arabia-Asia: The Mideast Is Prime Territory for Korea's Doosan Heavy
Jolie is the only woman right now who can carry an action film and it has paid off for the actress (who ranks 18th on our Celebrity 100 list).
FORBES: Angelina Jolie Really Needs "Salt" To Be a Blockbuster