clapped-out

基本解釋

There are no taxis or public transport of any sort, bar the ubiquitous, clapped-out, jam-packed minibus taxis.
這里只有滿街跑的小公交，一隊(duì)一隊(duì)的，又爛又?jǐn)D，沒(méi)有出租車(chē)，也沒(méi)有其它公共交通設(shè)施。
Sensible regulations not only make it easier for new firms to get started, but also help established firms change direction and clapped-out firms declare bankruptcy.
合理的規(guī)章制度不僅有利于新公司的建立，同時(shí)還能幫助運(yùn)轉(zhuǎn)中的公司掉轉(zhuǎn)方向，也使撐不下去的公司盡快宣布破產(chǎn)。
They would jeer whenever they saw one of those alien visitors in their clapped-out cars that would jerk to a halt in the market place and issue copious amounts of soot and smoke in the process.
那些外來(lái)的觀光客乘著陳舊的老爺車(chē)來(lái)到市場(chǎng)內(nèi)猛然剎停，這期間排放了大量的煙塵廢氣。當(dāng)?shù)厝酥灰c之一照面，就會(huì)加以冷嘲熱諷，一個(gè)也不會(huì)放過(guò)。

In an ageing society where many pensioners are refreshingly sprightly, the ruling party looks utterly clapped-out.
ECONOMIST: Japan's election
The North is supposed to want the electricity from the reactors for its clapped-out economy.
ECONOMIST: Another Korean crisis?
The congested and clapped-out road and rail networks cause problems not only for Poland but also for its neighbours.
ECONOMIST: Poland's politics