condotel

常見例句

• Q1.How does the Condotel operation differ from Timeshares?
  問題1:產(chǎn)權(quán)式酒店公寓與分時(shí)度假酒店有何區(qū)別？
• Subject to advance booking, unit owners have priority use of their condotel units or an equivalent type for 45 days every year for free .
  業(yè)主將擁有提前預(yù)定及使用其公寓的優(yōu)先權(quán)，或每年可享受45晚免費(fèi)住宿。
• A13.The Unit owners' association is organized to provide financial, operational and property management of the condotel units.
  回答13：度假城業(yè)主協(xié)會(huì)為度假城公寓所有者提供財(cái)務(wù)、公寓經(jīng)營管理信息及服務(wù)的協(xié)會(huì)組織。
• Q4. Are there additional cost incurrences to be shouldered by the unit owner upon enrollment in the condotel operations?
  問題4：業(yè)主是否須繳納度假城產(chǎn)權(quán)式酒店公寓代管理注冊(cè)費(fèi)？
• Investors could look forward to an estimated 5-year full return of their investment once the condotel is operational and unit is fully paid for.
  投資者在付清公寓全部款項(xiàng)后，自度假城開業(yè)算起，預(yù)計(jì)五年內(nèi)將收回其全部投資額。
• The hotel operator also guarantees to exchange the unit owner's unused 45-day free stay in his condotel with Crown Regency Hotels room nights nationwide, with no expiry period.
  度假城經(jīng)營者須確保業(yè)主45晚免費(fèi)住宿可在集團(tuán)酒店連鎖無期限性享受其45晚免費(fèi)住宿。
返回 condotel