desiring
常見例句
- They have to inhibit wrong desires.
他們不得不制止錯誤的想法。 - She is my heart's desire.
她是我的心上人。 - I hope that you may have your heart's desire.
我希望你如愿以償。 - Everything she does is motivated only by a desire for money.
她所做的一切都是為了錢。 - The two leaders spoke of their desire for improved relations.
兩位領袖談到了他們改善關系的愿望。 - Little Hans couldn't fight back his desire for the chocolate cake and ate a small piece before it was served.
在巧克力蛋糕還沒有端上來之前,小漢斯就忍不住吃了一小塊。 - My desire for knowledge prompted me to buy the encyclopedia.
求知欲使我買了這本百科全書。 - I have a desire of making money.
我想要掙錢。 - He came with a desire of soliciting my assistance.
他此次來有向我求助的意思。 - Failure only intensified my desire to succeed.
失敗反而使我增強了獲得成功的欲望。 - The desire to climb the mountain blinded Jim to all the difficulties.
登山的強烈欲望使吉姆無視所有的困難。 - On the whole an infant's desire to learn is so strong that parents need only provide opportunity.
總的說來,幼兒學習的愿望是很強烈的,父母親只需提供機會就行了。 - He was burning with the desire to catch up with his classmates in studies.
他急著要在學習方面趕上班上的同學們。 - He expressed a desire to see the papers.
他極想看到這些文件。 - It's difficult to fight down a desire to sleep.
困意上來難以抑制。 - She was seized with a sudden desire to laugh at a most unsuitable moment in the performance.
在演出中最不該笑的時候,她突然想笑。 - He was motivated by a desire to reach a compromise.
他的動機是希望達成某種妥協。 - Mother is sure to have something to say against your desire to leave home.
你想離開家里,母親肯定會反對的。 - The desire to be rich possessed him to act so.
發(fā)財的欲望使他做出如此事來。 - The girl seemed to be gripped by a powerful desire to laugh.
這姑娘好像被一種想笑的強烈欲望所支配。 - They expressed their desires that the papers should be made public.
他們表示很希望這些文件能公之于世。 - The people desire peace, security and happiness.
人民向往和平、安全、幸福。 - We all desire happiness and health.
我們都想得到幸福和健康。 - We all desire your early reply.
我們都希望你盡早答復。 - Men who desire success must be prepared to work.
凡是想取得成功的人都得準備工作。 - I'll work as I am desired.
我將按要求去做。 - Our rooms at the hotel were all that could be desired.
我們在旅館中所住的房間讓我們滿意極了。 - His answers leave nothing to be desired.
他的答案十分完美。 - She had never desired to do anything like it.
她從不渴望做那樣的事情。 - They greatly desired to come to China.
他們非常想到中國來。 - I desire to make his acquaintance.
我很想認識他。 - I desire to see your brother.
我想見你哥。 - In front of the labour exchange there are many people desiring to get a job.
職業(yè)介紹所門前有許多想找工作的人。 - We always desire to live in peace with our neighbours.
我們總是想與我們的鄰居們和平共處。 - I desire that you shall be there.
我渴望你能在那兒。 - She desires that it shall not be mentioned for the present.
她希望暫且不要再提及此事了。 - He desires that we shall go there with him tomorrow.
他希望明天我們和他一起到那兒去。 - The president desired that you (should) visit him next week.
總統(tǒng)希望你下星期去拜訪他。 - He desires that she (should) go and see him at once.
他請求她馬上去看他。 - I desire that these letters should be burnt after I leave.
我要求我走了以后把這些信件都燒掉。 - It is desired that this rule shall be brought to the attention of the staff.
請把這條規(guī)定提請辦事人員注意。 - Please desire Mr. Li to come in.
請李先生進來。 - She desired him to wait.
她請求他等一下。 - What do you desire me to do?
你希望我怎么辦? - They desired him to go there at once.
他們希望他馬上到那兒去。 - They desired the place to be cleared by him.
他們希望他把這地方弄干凈。 - They desire a meeting to be called.
他們希望召開一次會議。 - The Four Modernizations are desired to be realized by the end of this century.
人們期望在本世紀末實現四個現代化。 - I desire the package insured.
我希望這個郵包上保險。 - She desires everything finished by twelve.
她希望事情到12點時做完。 - The medicine did not have the desired effect.
這藥沒有產生預期的療效。 - However, this failed to produce the desired effect.
但是這并沒有產生預期的效果。 - They didn't accomplish the purpose desired.
他們沒有達到預期的目的。 - To their disappointment, they didn't obtain the achievement desired.
使他們失望的是他們沒有取得預期的成績。 - For all that's been written about happiness at work -- desiring it, seeking it, wishing for it -- how do you actually create it?
但凡是探討工作中快樂情緒的文章，幾乎都在表達人們對它的渴望和追尋。 但你到底該如何創(chuàng)造快樂呢？ - Still the gods stayed me in Egypt, to come back hither desiring, Stayed me from voyaging home, since sacrifice was due I performed not.
眾神仍把我留在埃及，盡管我渴望回來這里， 他們留我不能啟航回家，因為我還沒有完成應做的祭獻。 - We help people who need to change career because of redundancy and those who want to change career, desiring work that is more ‘them’, or to have a better work life balance or make a difference.
我們幫助那些因裁員或想轉行的人們，那些渴望工作是因他們特質而設的人們，那些希望平衡工作和生活的人們，以及那些想要改變的人們。 - The religious thing Zooey says is to inhabit that, to honor that, to follow up on the results of that prior desiring.
左伊所說的宗教的事情就是去繼承那點，去崇拜那點，去跟隨欲望的結果。
耶魯公開課 - 1945年后的美國小說課程節(jié)選 - It's this business of desiring.
正是關于欲望。
耶魯公開課 - 1945年后的美國小說課程節(jié)選 - Any agency desiring to exceed that budget during the rulemaking stage would need to seek congressional approval.
FORBES: How About a Budget for Regulations? - Even to the point of desiring that News Corporation itself be broken up.
FORBES: Let's Fire Rupert Murdoch! - In most cases the differences are nuanced but noticeable, especially for gamers desiring the best version of a game.
FORBES: NVIDIA TegraZone App Launches On Windows RT 返回 desiring