dirty work

基本解釋

The Pakistanis were obviously not intent on capturing him - they left us to do our own dirty work.
巴基斯坦人顯然并不想抓住他——他們留下我們獨(dú)自干著這項(xiàng)骯臟的工作。
Compared with raising taxes or cutting spending, just letting inflation do the dirty work sounds easy.
和增加稅收、削減開(kāi)銷相比，通貨膨脹稍微做一下臟功聽(tīng)起來(lái)很容易。
Humans have long dreamed of droids to do our dirty work, whether washing the dishes or fighting our wars.
長(zhǎng)期以來(lái)，人類就夢(mèng)想著由機(jī)器人來(lái)完成那些類似洗盤子或者打仗的苦活。

Several times at public executions in 1698 and 1699, he brushed the executioner away, grabbed the axe and did the dirty work himself, chopping off a head or two.
在1698年和1699年的數(shù)次公開(kāi)行刑里,他轟走了劊子手,抄起斧子親自動(dòng)手,手刃了幾個(gè)囚犯
耶魯公開(kāi)課 - 歐洲文明課程節(jié)選
It goes out to the outside world, interacts,gets its hand and mind dirty, does work outside and then applies its work and learns from "the dirty experiences" and brings it back to the lab and so on and so on in an upward spiral.
而是走到外面的世界，與外界互動(dòng)，接觸那些“骯臟“事物，在外面工作，并吸取經(jīng)驗(yàn),從“骯臟經(jīng)驗(yàn)“中學(xué)習(xí)“,將得到的經(jīng)驗(yàn)帶回實(shí)驗(yàn)室,諸如此類，就像一個(gè)上升的螺旋。
哈佛公開(kāi)課 - 幸福課課程節(jié)選

He told Nancy, the Preener and Riedy, the Weasel to do all the dirty work.
FORBES: Barry's Fairyland at Foggy Bottom
So, I suppose I will have to do the dirty work of Intellectual Imperialism.
FORBES: Kevin Drum on the Molecule