diversify
常見例句
- The college biology department has diversified by adding new courses in biotechnology.
該學(xué)院生物系通過增加生物技術(shù)方面的新課程而變得多樣化。 - We are diversifying our products to meet the needs of market.
我們正使我們的產(chǎn)品多樣化,以滿足市場(chǎng)的需要。 - Farmers are being encouraged to diversify into new crops.
目前正鼓勵(lì)農(nóng)民兼種新的農(nóng)作物。 - Our company is trying to diversify.
我們公司正力圖往多樣化方面發(fā)展. - Hills and woods diversify the landscape.
山陵和樹木點(diǎn)綴景色. - Farmers are being encouraged to diversify into new crops.
目前正鼓勵(lì)農(nóng)民兼種新的農(nóng)作物。 - The key word here is diversify; don't put all your eggs in one basket.
這里的關(guān)鍵詞是多樣性;不要在一棵樹上吊死。 - These firms have been given a tough lesson in the need to diversify their markets.
這些公司因缺乏多元化市場(chǎng)而遭受慘痛的教訓(xùn)。 - Our company is trying to diversify.
我們公司正力圖往多樣化方面發(fā)展. - Hills and woods diversify the landscape.
山陵和樹木點(diǎn)綴景色. - People should diversify their investments.
人們應(yīng)分散投資在幾家公司. - I'm giving a little party to diversify the rather monotonous series of your evenings at home.
我搞了一個(gè)小小的宴會(huì)來給你在家里連續(xù)過了許多單調(diào)的夜晚換換花樣. - But mobsters have been looking to diversify their operations.
據(jù)報(bào)道,犯罪集團(tuán)的成員一直希望能將作案手段“多樣化”. - One way to reduce risk is to diversify your portfolio across many different types of investments.
其中一個(gè)方法來降低風(fēng)險(xiǎn),是投資分散在許多不同類型的投資組合. - The results show that SOEs are significantly more likely to diversify.
結(jié)果表明,國有企業(yè)明顯更可能實(shí)現(xiàn)多樣化. - Still, hoteliers fret that Sanya must do more to diversify its appeal.
盡管如此, 酒店經(jīng)營者們還是認(rèn)為三亞的吸引力不夠多面,希望三亞進(jìn)一步有所作為. - Fortunately, Mr. Grant said he persuaded the investor to diversify the portfolio before the stock plummeted.
格蘭特說,幸運(yùn)的是, 他說服這位投資者在該股大跌前脫手一部分換成了其他股票. - The rules of personal finance are timeless: save, diversify, control costs and borrow prudently.
個(gè)人理財(cái)?shù)脑瓌t是永恒的: 儲(chǔ)蓄 、 保持多樣化 、 控制成本、謹(jǐn)慎借貸. - Established in 2007, the CIC's objective is to diversify and expand China's enormous foreign exchange reserves.
中投公司成立于2007年, 旨在對(duì)中國的巨額外匯儲(chǔ)備進(jìn)行多樣化投資以求實(shí)現(xiàn)增值. - When the gas returns, the debate will turn to plans to diversify supply.
但燃?xì)饣謴?fù)后, 爭(zhēng)論又將轉(zhuǎn)向能源供應(yīng)商的多樣化上來. - I want to diversify my experience and broaden my view sight.
我想豐富閱歷,開闊視野. - As money flowed in, the cleverer ones began to diversify into more sophisticated businesses.
而且在開始吸引英國流亡者等人的存款之前他們通常都有低稅甚至免稅的歷史. - We have time to relocate and diversify.
我們有時(shí)間重新部署和改變策略. - Insurance mutual funds would permit people to diversify individual and share aggregate risks.
保險(xiǎn)共同基金讓人們能夠分散個(gè)人風(fēng)險(xiǎn),共擔(dān)總體風(fēng)險(xiǎn). - You should diversify you investments, not to have all your eggs in one basket.
你應(yīng)該多方面投資, 不可孤注一擲. - After careful reflection he decided Microsoft needs to diversify.
比爾蓋茨在深思熟慮后決定讓微軟的業(yè)務(wù)向多個(gè)領(lǐng)域發(fā)展. - Exporting allows us to diversify our markets and spread our risk.
出口讓我們的市場(chǎng)多元化,還可以平攤風(fēng)險(xiǎn). - We will gradually diversify China's import markets for strategic supplies.
逐步實(shí)現(xiàn)重要戰(zhàn)略物資進(jìn)口市場(chǎng)多元化. - Manufacturers contribute to diversify into new lines.
制造商不斷推出新的生產(chǎn)線. - Russia, after feebler attempts to diversify, essentially just sells oil and gas.
而俄羅斯的多元化努力力度較弱, 目前基本上只是出口石油和天然氣. - But in the new economic era the consumer presents the character of diversify state and personality.
但是在新經(jīng)濟(jì)時(shí)代,消費(fèi)者需求呈現(xiàn)出多樣化、動(dòng)態(tài)化、個(gè)性化的發(fā)展特點(diǎn). - In practice, he says, farmers cannot afford to diversify out of coffee when the price falls.
他認(rèn)為,在實(shí)踐中, 當(dāng)咖啡價(jià)格下跌時(shí), 農(nóng)民是無力進(jìn)行產(chǎn)品多元化生產(chǎn)的. - Hawker Siddeley tried to hedge its bets by diversifying into other fields.
霍克·西德利試圖通過在其他領(lǐng)域進(jìn)行多樣化發(fā)展來規(guī)避風(fēng)險(xiǎn)。 - Our company is trying to diversify.
我們公司正力圖往多樣化方面發(fā)展. - The college biology department has diversified by adding new courses in biotechnology.
該學(xué)院生物系通過增加生物技術(shù)方面的新課程而變得多樣化. - Fueling the citification of Indiana has been an expanding, remarkably diversified manufacturing and service company.
印地安那州極其多樣化的制造業(yè)和服務(wù)業(yè)的不斷擴(kuò)大, 加速了該州城市化的進(jìn)程. - In the past few years, MathCounts added two new middle school programs to try to diversify its participant pool—the National Math Club and the Math Video Challenge.
在過去幾年中,MathCounts 新開設(shè)了兩個(gè)初中項(xiàng)目,以期能將其參與者群體多樣化——國家數(shù)學(xué)俱樂部和數(shù)學(xué)視頻挑戰(zhàn)賽。 - The results were interesting and diversified.
結(jié)果是有趣和多樣化的. - But mobsters have been looking to diversify their operations.
據(jù)報(bào)道,犯罪集團(tuán)的成員一直希望能將作案手段“多樣化”. - Diversified course types, flexible and plentiful, suitable for people from every field.
多樣化的課程類型, 靈活豐富, 適合各領(lǐng)域人士. - In the constant development and expansion, formed a diversified product mix, the series features.
在不斷的發(fā)展壯大中, 產(chǎn)品結(jié)構(gòu)形成了多樣化 、 系列化的特點(diǎn). - All these seem to indicate that molecular mechanisms of vertebrate sex determination and differentiation are diversified.
所有這些表明脊椎動(dòng)物性別決定和分化機(jī)制是多樣化的. - What of the idea that China's government has diversified into other currencies?
中國政府正在考慮用什么方法將儲(chǔ)備多樣化為其他貨幣 呢 ? - The results show that SOEs are significantly more likely to diversify.
結(jié)果表明,國有企業(yè)明顯更可能實(shí)現(xiàn)多樣化. - The rules of personal finance are timeless: save, diversify, control costs and borrow prudently.
個(gè)人理財(cái)?shù)脑瓌t是永恒的: 儲(chǔ)蓄 、 保持多樣化 、 控制成本、謹(jǐn)慎借貸. - Established in 2007, the CIC's objective is to diversify and expand China's enormous foreign exchange reserves.
中投公司成立于2007年, 旨在對(duì)中國的巨額外匯儲(chǔ)備進(jìn)行多樣化投資以求實(shí)現(xiàn)增值. - The US has also been diversifying its sources of oil.
美國還一直致力于實(shí)現(xiàn)石油來源的多樣化. - When the gas returns, the debate will turn to plans to diversify supply.
但燃?xì)饣謴?fù)后, 爭(zhēng)論又將轉(zhuǎn)向能源供應(yīng)商的多樣化上來. - We need to adopt elastic, flexible and diversified forms of employment.
實(shí)行彈性大 、 靈活性強(qiáng)、多樣化的就業(yè)形式. - The popularity of diversified operations promotes the origination and development of segment report.
多樣化經(jīng)營的日益普遍,推動(dòng)了分部報(bào)告的產(chǎn)生與發(fā)展. - That factory has diversified its products.
那家工廠使產(chǎn)品多樣化了. - But the underlying economy has not been diversified or restructured.
但是,基礎(chǔ)經(jīng)濟(jì)卻沒有得到多樣化或結(jié)構(gòu)重組. - I use medium of painting to embody man's requirement of diversified life and diversified emotions.
我用繪畫去體現(xiàn)對(duì)生活多樣化和情緒多樣化的要求. - The cause of administration monopoly has a lot in our country, and monopoly is diversified.
在我國, 行政性壟斷的形成原因是多方面的,表現(xiàn)形式也多樣化. - But in the new economic era the consumer presents the character of diversify state and personality.
但是在新經(jīng)濟(jì)時(shí)代,消費(fèi)者需求呈現(xiàn)出多樣化、動(dòng)態(tài)化、個(gè)性化的發(fā)展特點(diǎn). 返回 diversify