enforce
常見例句
- The police enforce the law.
警察執(zhí)法。 - The teacher enforced the principles by examples.
這位教師用實例來強(qiáng)調(diào)這些原則。 - They tried to enforce agreement with their plans.
他們企圖迫使人們同意他們的意見。 - The police don't make the laws, they merely enforce them.
警察并不制定法律，只是負(fù)責(zé)執(zhí)行。 - Desegregation may be harder to enforce in rural areas.
要廢除農(nóng)村地區(qū)的種族隔離可能會更困難一些。 - Clearly, the police cannot break the law in order to enforce it.
顯然，警方不能為了執(zhí)法而犯法。 - It's the job of the police to enforce the law.
警察的工作就是執(zhí)法。 - Game wardens were appointed to enforce hunting laws in New Hampshire.
狩獵監(jiān)督官被派到新罕布什爾州去執(zhí)行狩獵法令。 - The police don't make the laws, they merely enforce them.
警察并不制定法律，只是負(fù)責(zé)執(zhí)行。 - Desegregation may be harder to enforce in rural areas.
要廢除農(nóng)村地區(qū)的種族隔離可能會更困難一些。 - Clearly, the police cannot break the law in order to enforce it.
顯然，警方不能為了執(zhí)法而犯法。 - Match officials should not tolerate such behaviour but instead enforce the laws of the game.
賽事官員不應(yīng)縱容這種行為，而應(yīng)嚴(yán)格執(zhí)行比賽規(guī)則。 - It's not yet clear who will actually enforce the blockade.
目前還不清楚誰會真正執(zhí)行這項封鎖任務(wù)。 - The White House has noted his promise to support any attack that was designed to enforce the UN resolutions.
白宮已經(jīng)注意到他承諾支持所有旨在貫徹聯(lián)合國決議的打擊。 - He'd been mandated by the West African Economic Community to go in and to enforce a ceasefire.
他受西非經(jīng)濟(jì)共同體的委托介入并執(zhí)行?；饏f(xié)定。 - He warned that if the President tried to enforce control, the country would be sucked into a power vacuum.
他警告說，如果總統(tǒng)想要實施強(qiáng)權(quán)統(tǒng)治的話，那么這個國家將陷入權(quán)力真空狀態(tài)。 - They have no means, short of civil war, to enforce their will upon the minorities.
他們只有通過內(nèi)戰(zhàn)才能將意志強(qiáng)加給少數(shù)派。 - The police enforce the law.
警察執(zhí)法. - They tried to enforce agreement with their plans.
他們企圖迫使人們同意他們的計劃. - You have no right to enforce your own views on me.
你無權(quán)把你自己的觀點強(qiáng)加給我. - In some countries the police enforce the laws.
在有些國家,由警察機(jī)關(guān)執(zhí)行各項法律. - Both are difficult to both write and enforce.
標(biāo)準(zhǔn)的編寫和執(zhí)行都是很困難的. - Next , it is to conduct affairs, make assignments and enforce discipline in a proper way.
再則處理問題 、 分配工作、執(zhí)行紀(jì)律要得當(dāng). - The bank sought to enforce its regulations and policies.
該銀行試圖強(qiáng)化其規(guī)章制度和政策. - He says commission would act narrowly and enforce only parts of existing law.
他說,委員會會小心行動,執(zhí)行現(xiàn)有法律的部分條款. - Texans resented the laws and the Mexican troops who came north to enforce them.
德州人民反感有關(guān)法規(guī)和墨西哥部隊的人來到北予以執(zhí)行. - The best way to get a bad law repealed is to enforce It'strictly.
想廢除惡法,最好的辦法就是嚴(yán)格執(zhí)法. - But it does mean giving internet users a proper opportunity to enforce their right to privacy.
但它確實意味著要給予互聯(lián)網(wǎng)用戶增強(qiáng)其隱私權(quán)的適當(dāng)機(jī)會. - Strictly enforce the ban on reactionary secret societies.
認(rèn)真貫徹取締會道門. - To enforce the inspection of products before shipment.
加強(qiáng)產(chǎn)品出貨檢驗力度. - One must assign roles as well as enforce the roles to its members.
每個團(tuán)員都必須分配并施加特定角色于其他隊員身上. - We must enforce stricter oversight over the whole process of selecting and appointing cadres.
加強(qiáng)干部選拔任用工作全過程監(jiān)督. - A demand causes the runtime to perform a security check to enforce restrictions on calling code.
要求使運行時執(zhí)行安全檢查,從而對調(diào)用代碼實施限制. - He emphasized that only the government the authority to provide protection or to enforce laws.
他強(qiáng)調(diào)說,只有伊拉克政府有權(quán)提供保護(hù)或者執(zhí)行法律. - Game wardens were appointed to enforce hunting laws in New Hampshire.
狩獵監(jiān)督官被派到新罕布什爾州去執(zhí)行狩獵法令。 - The police don't make the laws, they merely enforce them.
警察并不制定法律，只是負(fù)責(zé)執(zhí)行。 - Match officials should not tolerate such behaviour but instead enforce the laws of the game.
賽事官員不應(yīng)縱容這種行為，而應(yīng)嚴(yán)格執(zhí)行比賽規(guī)則。 - It's not yet clear who will actually enforce the blockade.
目前還不清楚誰會真正執(zhí)行這項封鎖任務(wù)。 - He is determined to see the Act enforced more stringently.
他決意要確保該法令得到更加嚴(yán)格的執(zhí)行。 - He'd been mandated by the West African Economic Community to go in and to enforce a ceasefire.
他受西非經(jīng)濟(jì)共同體的委托介入并執(zhí)行?；饏f(xié)定。 - In some countries the police enforce the laws.
在有些國家,由警察機(jī)關(guān)執(zhí)行各項法律. - Policetmen and judges enforce the laws.
警察和法官執(zhí)行法律. - Both are difficult to both write and enforce.
標(biāo)準(zhǔn)的編寫和執(zhí)行都是很困難的. - The legislative branch enacts laws ; the executive branch enforces them , and the judicial branch interprets them.
立法部門制訂法律,行政部門執(zhí)行法律, 司法部門解釋法律. - He talked about aggressively enforcing labour standards in trade agreements but perhaps that was campaign rhetoric.
他曾談到過,要在貿(mào)易協(xié)定中嚴(yán)格執(zhí)行勞工標(biāo)準(zhǔn),但也可能是選戰(zhàn)中的浮夸辭令而已. - Next , it is to conduct affairs, make assignments and enforce discipline in a proper way.
再則處理問題 、 分配工作、執(zhí)行紀(jì)律要得當(dāng). - Thus, it is important to understand the way laws are interpreted and enforced.
因此, 了解如何解釋法律和執(zhí)行法律是非常重要的. - The problem that regulators around the world enforced different standards.
問題在于,世界各地的監(jiān)管機(jī)構(gòu)在執(zhí)行不同的標(biāo)準(zhǔn). - He says commission would act narrowly and enforce only parts of existing law.
他說,委員會會小心行動,執(zhí)行現(xiàn)有法律的部分條款. - Texans resented the laws and the Mexican troops who came north to enforce them.
德州人民反感有關(guān)法規(guī)和墨西哥部隊的人來到北予以執(zhí)行. - Anshan Iron and Steel Association is based on purchasing a long contract terms enforced.
鞍鋼采購長協(xié)是按合同條款執(zhí)行的. - In the United States, Communication Law is enforced by Federal Communications Commission.
在美國, 通信法被聯(lián)邦通信委員會所強(qiáng)制執(zhí)行. - Egypt also enforces the embargo on Gaza. Observers say Egyptian leaders are deeply suspicious of Hamas.
埃及也執(zhí)行了對加沙的封鎖, 觀察家們稱埃及領(lǐng)導(dǎo)人對哈馬斯極度不信任. - A demand causes the runtime to perform a security check to enforce restrictions on calling code.
要求使運行時執(zhí)行安全檢查,從而對調(diào)用代碼實施限制. - He emphasized that only the government the authority to provide protection or to enforce laws.
他強(qiáng)調(diào)說,只有伊拉克政府有權(quán)提供保護(hù)或者執(zhí)行法律. - Stengthening the Control of Invoices and Strictly Enforcing Provisions for Separating Penalty Decision from Penalty Payment.
加強(qiáng)票據(jù)管理,嚴(yán)格執(zhí)行罰款決定與罰款收繳相分離的規(guī)定. - The rules were loosely enforced and a loophole.
可是當(dāng)時的規(guī)定執(zhí)行乏力并且存在漏洞. - To enforce the policy pertaining to the A . R . C . livelihood management regulations.
執(zhí)行外勞生活管理規(guī)則所訂各項規(guī)定. - Until now, the government has only enforced the ban with regard to American ships.
到目前為止，政府僅僅對美國船只實施了禁令。 - The law must have teeth, and it must be enforced.
法律必須擁有效力，而且必須強(qiáng)制實施。 - He warned that if the President tried to enforce control, the country would be sucked into a power vacuum.
他警告說，如果總統(tǒng)想要實施強(qiáng)權(quán)統(tǒng)治的話，那么這個國家將陷入權(quán)力真空狀態(tài)。 - If laws are not enforced, crimes are committed with impunity.
如果法律不能實施, 人們就會犯罪而不受懲罰. - In Arizona v. United States,?the majority overturned three of the four contested provisions of Arizona’s controversial?plan to have state and local police enforce federal immigration law.
在亞利桑那州政府與聯(lián)邦政府的較量中，亞利桑那州讓州和當(dāng)?shù)鼐綄嵤┞?lián)邦移民法的這項計劃備受爭議，由于大部分人反對，其四項法律條款中的三項被推翻。 - The bans, if fully enforced, would suggest to women (and many men)that they should not let others be arbiters of their beauty.
如果得以全面實施，這些禁令將提醒女性（以及許多男性）不要讓他人做自己美的仲裁者。 - For individuals, the initial indication is that the rules are being enforced.
對于個人而言, 最初的跡象是這些規(guī)定正在得到實施. - United Nations troops are responsible for enforcing afire in the area.
聯(lián)合國部隊負(fù)責(zé)在這個地區(qū)實施?；? - Easy speech , the pressure is a torah to exist and the entity habit that torah enforce.
易言之,強(qiáng)制是法律存在和法律實施的本質(zhì)特征. - Murders are frequent in Dagestan, in parts of which Islamic sharia law is enforced.
謀殺在達(dá)吉斯坦共和國(Dagestan)內(nèi)實施伊斯蘭律法的地區(qū)司空見慣. - We are determined that the law shall be enforced.
我們決定要實施這一法律. - At present Nowadays maximum countries in ( of ) the globle are not enforcing compulsory education.
目前世紀(jì)大多數(shù)的全國都在實施強(qiáng)迫教人育才. - Congress shall have power to enforce this article by appropriate legislation.
國會有權(quán)以適當(dāng)立法實施本條. - And is it not the case that the State, by passing and enforcing laws, assures order?
難道國家不正是通過頒布和實施法律來確保秩序的 嗎 ? - The new Law on Corporate Income Tax will be comprehensively enforced.
全面實施新的企業(yè)所得稅法. - The school will strictly enforce the dress code.
該學(xué)校將嚴(yán)格實施著裝規(guī)定. - A demand causes the runtime to perform a security check to enforce restrictions on calling code.
要求使運行時執(zhí)行安全檢查,從而對調(diào)用代碼實施限制. - Section 5. The Congress shall have power to enforce, by appropriate legislation, the provisions of this article.
第五款國會有權(quán)適當(dāng)立法實施本條規(guī)定. - Environmental impact report is an important content in enforcing environmental impact assessment system.
環(huán)境影響報告書是實施環(huán)境影響評價制度的一項重要內(nèi)容. - Most rights have to be enforced within a strict time limit.
多數(shù)權(quán)利必須在嚴(yán)格規(guī)定的時限內(nèi)實施. - At divsent ( Nowadays ) most countries in ( of ) the world are enforcing compulsory education.
現(xiàn)在世界大多數(shù)的國家都在實施強(qiáng)迫教育. - He added it was unclear who would enforce the ban and how it would do so.
他補(bǔ)充稱,不清楚將由哪個部門負(fù)責(zé)實施這條禁令,以及該部門將如何實施. - Assist leader to finish the checking and carry out of energy saving , strictly enforce energy saving.
協(xié)助上級領(lǐng)導(dǎo)做好節(jié)能檢查實施情況與能源追蹤工作, 厲行節(jié)約. - The Department of Labor enforces the Fair Labor Standards Act ( FLSA ).
勞工部實施了公平勞工標(biāo)準(zhǔn)法. - Substantial law defined rights, and procedural law establishes the procedures by which rights are protected and enforced.
實體法界定權(quán)利, 程序法則制定保護(hù)和實施權(quán)利的程序. - There is no building code, much less any means of enforcing one.
海地沒有房屋法規(guī), 更沒有實施法規(guī)的具體辦法. - On and after April 1 st the new enactments shall be enforced.
從4月1日起實施新法令. - The law, however, was enforced in a mean and partisan spirit against the Jeffersonian Republicans.
但這一法律在實施中被蒙上了一種對杰斐遜派共和黨人的敵意和黨派對立色彩. 返回 enforce