every walk of life

基本解釋

People from every walk of life have at one point used this tool to talk with friends, relatives, or co-workers.
各行各業(yè)的人們都曾使用過(guò)此工具與朋友、親屬或同事交談。
But what the people heard instead - people of every creed and colour, from every walk of life - is that in America, our destiny is inextricably linked.
然而，事實(shí)與此相反，人們（各種信仰、各種膚色、各行各業(yè)的人們）聽(tīng)到的是：在美國(guó)，我們的命運(yùn)緊緊地連在一起。
If there's one thing we've learned about Lost, it's that the show attracts fans from nearly every walk of life—including scientists.
如果我們能從《迷失》這部劇中確定一件事，那就是這部劇吸引了幾乎來(lái)自各行各業(yè)的粉絲--包括科學(xué)家。

You look at this crowd, people of every walk of life -- that's what America is.
WHITEHOUSE: The White House
And there are hypocrites in every walk of life, both believers and non-believers, Christians and secularists alike.
FORBES: Sports Illustrated Clotheslines God, Christians and Football
They were people from every background and every walk of life: black, white, rich and poor, young and old.
WHITEHOUSE: A White House Reception for Justice Kagan