freeloader

音標(biāo)發(fā)音

I reject the notion that any user is a freeloader or a leech.
我拒絕任何用戶都是一個揩油者或者占他人便宜者這種看法。
But every freeloader out there represents someone who's getting better software, cheaper, than they would have otherwise.
但是這里所有的免費使用者都代表著使用比其他軟件更好且更便宜軟件的人。
Other terms are used, such as freeloader, but leech is the most common.
這樣的人被戲稱為“吸血鬼”，更具體的說，是“網(wǎng)絡(luò)上的吸血鬼”。

He is, however, a freeloader in one sense, although not in the way Stiglitz meant.
FORBES: The Impressive Illogic Of Joseph Stiglitz's Nobel Economics
Maybe I had "Online Deal Freeloader" written all over my face and he knew I was a lost cause.
ENGADGET: This is the Modem World: Fear and loathing in the local bike shop
Italy is only marginally avoiding classification with Spain as an incompetent freeloader, an ethnically unacceptable but pervasive label if you live south of the Pyrennees.
FORBES: Congratulations, But Can The World Outside Europe Live With The EU and Euro?

a person who uses money, food, a room in a house, etc. given by other people, but who gives nothing to them in exchange

If you refer to someone as a freeloader, you disapprove of them because they take advantage of other people's kindness, for example, by accepting food or accommodations from them, without giving anything in return.