gift
常見例句
- I didn't buy the book,I received it as a gift.
這本書不是我買的,而是別人送給我的禮物。 - It was promised to Susan by her aunt as a Christmas gift.
這東西蘇珊的姨母已答應(yīng)作為圣誕禮物送給她了。 - Please advise me whether I should accept his gift.
我應(yīng)不應(yīng)收下他的禮物,請(qǐng)說說你的意見。 - Please accept this little gift in token of our esteem.
請(qǐng)接受這個(gè)表示我們敬意的小禮物。 - Mary received the gift from her friend and she enjoyed it very much.
瑪麗收到了她朋友寄來的禮物,她十分喜歡它。 - The gift was intended for Mr. Beckson, but his daughter took it.
這個(gè)禮物是送給柏克遜先生的,可是被他女兒拿去了。 - She conditioned her acceptance of the gift on his coming to dinner next evening.
她以他第二天來吃晚飯作為接受禮品的條件。 - The gift to the boy is conditioned on his good marks.
那孩子得到禮物的條件是取得好成績(jī)。 - These gifts were forced upon me.
我勉強(qiáng)接受了這些禮物。 - He flattered her with flowers and expensive gifts.
他用鮮花和昂貴的禮物討好她。 - The two girls always exchanged Christmas gifts.
兩個(gè)女孩經(jīng)常交換圣誕禮物。 - People rained gifts upon the heroes returning from the war.
人們紛紛送禮物給那些戰(zhàn)罷歸來的英雄。 - The government has promised to match the council's gift to the university with an equal payment.
政府答應(yīng)給這所大學(xué)一筆數(shù)目與那個(gè)委員會(huì)的贈(zèng)款相當(dāng)?shù)腻X。 - At 50 dollars it was a gift.
這東西只賣50美元,真便宜。 - Her tactfulness is a remarkable gift.
她的機(jī)敏是一種非凡的天賦。 - I've always been able to learn languages easily; it's a gift.
我學(xué)習(xí)語言一向是輕而易舉,這是天分。 - This diplomat possessed an excellent gift for repartee.
這位外交官具有卓越的應(yīng)對(duì)才能。 - He has a gift for doing the things.
他有天生做事的天賦。 - She has a gift for learning foreign languages.
她學(xué)習(xí)外語有天賦。 - He has the gift to draw painting.
他有繪畫的天分。 - Her grandmother had the gift of making people happy.
她奶奶有逗人開心的本事。 - They are naturally good salesmen with the gift of the gab.
他們天生就是能說會(huì)道的推銷能手。 - The surprise gift is a thankyou for our help.
這份意外的禮物是為了感謝我們給予的幫助。 - Her grandmother had the gift of making people happy.
她奶奶有逗人開心的本事。 - They are naturally good salesmen with the gift of the gab.
他們天生就是能說會(huì)道的推銷能手。 - The surprise gift is a thankyou for our help.
這份意外的禮物是為了感謝我們給予的幫助。 - She accepted the gift in the name of the Save the Children Fund.
她代表“拯救兒童基金會(huì)”接受了禮物。 - The inn gift shop stocks quality Indian crafts and sundries.
旅館的禮品店里備有上好的印度手工藝品和其他一些特色禮品。 - So don't delay, write in now for your chance of a free gift.
所以不要再等了，現(xiàn)在就給我們寫信，您將有機(jī)會(huì)得到一份免費(fèi)禮物。 - In a department store when a gift voucher is exchanged it's stamped with the details of the store to cancel it.
在百貨公司里，凡是已經(jīng)兌換的禮券都會(huì)在上面蓋上將其注銷的商店的詳細(xì)信息。 - The story shows a strong narrative gift and a vivid eye for detail.
這個(gè)故事顯示了作者較強(qiáng)的敘事能力和對(duì)細(xì)節(jié)的觀察入微。 - Her Aunt Sallie gave her an uncharacteristically extravagant gift.
薩莉姨媽送給她一件貴得離譜的禮物。 - The chairmanship of this committee is in the minister's gift.
該委員會(huì)主席由部長(zhǎng)委派. - Our neighbour has most generously swelled the collection with a gift of ￡25.
我們的鄰居真慷慨,拿出25英鎊加在捐款里. - She conditioned her acceptance of the gift on his coming to dinner next evening.
她以他第二天來吃晚飯作為接受禮物的條件. - He gave her a gift to betoken his gratitude.
他送她一件禮物表示感謝. - Her gift of money was a godsend.
她送來的錢使人喜出望外. - He seems to think he's God's gift to women.
似乎他認(rèn)為自己是上帝賜給女人的寶貝. - She received a gift as recompense.
作為報(bào)酬,她得到了一件禮物. - I neglected to bring a gift.
我忘了帶一件禮物來. - He thinks the legacy is a gift from the Gods.
他認(rèn)為這筆遺產(chǎn)是天賜之物. - Ginseng is the usual gift for a convalescent.
人參是送給康復(fù)期病人的常見饋贈(zèng). - In the examination paper Qestion 2 was a gift.
考卷中第二道題是個(gè)送分題. (本句中的gift不 可換用present) - The gift to the boy was conditioned on his good behavior.
給孩子的禮物是以他的表現(xiàn)好壞為條件的. - He has a gift for poetry.
他有詩歌的天才. - It's a handsome gift.
這是一份厚禮. - Take this gift as a pledge of our friendship.
把這個(gè)作為我們友誼象征的禮物收下吧. - I send you this gift as a mark of esteem.
我送你這件禮物以表敬意. - Please accept this little gift as a souvenir.
請(qǐng)留下這個(gè)小小禮物作為紀(jì)念. - This little gift is a token of our regard.
這點(diǎn)禮物是我們大家的一點(diǎn)心意. - He accepted my gift while pretending to refuse.
他半推半就,收下了我送給他的禮物. - I have not the gifts that are necessary for scholarship.
我沒有做學(xué)問所必須的天資. - God has given us the dreamer as a gift to light an unbelieving world.
上帝賦予我們夢(mèng)想的天資,去點(diǎn)亮不曾確信的世界. - I have no special gift. I am only passionately curious.
我并不是天資聰穎,知識(shí)有無比得好奇心. - The watch was a gift from my mother.
這塊表是母親給我的禮物。 - It is illegal for public officials to solicit gifts or money in exchange for favors.
公務(wù)員通過索要禮物或錢財(cái)作為為他人提供便利的交換是違法的。 - She received a cosmetic makeover at a beauty salon as a birthday gift.
她得到了一份生日禮物，可以在美容院享受一次美容。 - Paragraph 81 sets out the rules that should apply if a gift is accepted.
第81節(jié)列出了接受禮物后應(yīng)該遵循的規(guī)定。 - The surprise gift is a thankyou for our help.
這份意外的禮物是為了感謝我們給予的幫助。 - She accepted the gift in the name of the Save the Children Fund.
她代表“拯救兒童基金會(huì)”接受了禮物。 - So don't delay, write in now for your chance of a free gift.
所以不要再等了，現(xiàn)在就給我們寫信，您將有機(jī)會(huì)得到一份免費(fèi)禮物。 - To have a darling baby boy was the greatest gift I could imagine.
生一個(gè)可愛的男孩是我能想到的最好的禮物。 - The emperor promoted the general and lavished him with gifts.
皇帝擢升了將軍并賞給他豐厚的禮物。 - When Jefferson didn't like a pair of goblets given to him as a gift, he asked a local smith to melt them down.
杰斐遜不喜歡別人作為禮物送給他的一對(duì)高腳杯，就請(qǐng)當(dāng)?shù)氐囊粋€(gè)工匠把酒杯熔毀了。 - Have you handed out the Christmas gifts?
圣誕禮物都分發(fā)出去了 嗎 ? - We showered gifts on her.
我們紛紛向她贈(zèng)送禮物. - These gifts were forced upon me.
我勉強(qiáng)接受了這些禮物. - She conditioned her acceptance of the gift on his coming to dinner next evening.
她以他第二天來吃晚飯作為接受禮物的條件. - He gave her a gift to betoken his gratitude.
他送她一件禮物表示感謝. - The gift to the boy is conditioned on his good marks.
那孩子得到禮物的條件是取得好成績(jī). - He has sent me most precious gifts.
他送給我極其珍貴的禮物. - She banded the birthday gift with a silk strip.
她用一根絲帶扎好了生日禮物. - She received a gift as recompense.
作為報(bào)酬,她得到了一件禮物. - I intended the gift for you.
我打算把這禮物送給你. - The people rained gifts upon the heroes returning from the war.
人們紛紛送禮物給那些戰(zhàn)罷歸來的英雄. - I neglected to bring a gift.
我忘了帶一件禮物來. - Reciprocity includes more than gifts and favors; it also applies to concessions that people make to one another.
互惠不僅僅包括禮物和優(yōu)待; 它對(duì)人們之間互相作出的讓步也同樣適用. - Although I gave him many presents, I had no reciprocal gifts from him.
雖然我給他很多禮物, 但我沒有收到過他給我的禮物. - The gift to the boy was conditioned on his good behavior.
給孩子的禮物是以他的表現(xiàn)好壞為條件的. - Take this gift as a pledge of our friendship.
把這個(gè)作為我們友誼象征的禮物收下吧. - I send you this gift as a mark of esteem.
我送你這件禮物以表敬意. - Please accept this little gift as a souvenir.
請(qǐng)留下這個(gè)小小禮物作為紀(jì)念. - This little gift is a token of our regard.
這點(diǎn)禮物是我們大家的一點(diǎn)心意. - He accepted my gift while pretending to refuse.
他半推半就,收下了我送給他的禮物. 返回 gift