go boating

基本解釋

Let's go boating on the lake.
我們去湖上劃船吧。
Go boating – The idea of sailing on a first date seems like a recipe for disaster but something milder, like canoeing, row boating, or taking a paddle boat out on a sunny afternoon would work well.
泛舟之樂——如果初次約會就揚帆遠航似乎的確像是一個災難片的前兆，不過我們可以換個溫和一些的選擇，譬如在一個陽光的午后劃獨木舟，搖漿的小船，或是腳踏船都是不錯的。
Mom: Sure, we can go boating there and eat at the farm house.
媽媽：當然有拉，我們可以劃船，還可以吃到農家菜啊。

They decided to meet at a park in Elizabethtown, Kentucky, where they could have a picnic or go boating on the lake.
NEWYORKER: The Science of Sex Abuse
Summer dwellers go boating through the Great Salt Pond to the Sound, or hike the Greenway trails, which are comprised of over 30 miles of interconnected hiking trails.
FORBES: Visit Block Island: "A Last Great Place"
Plus, out of the bag, the OM-D EM-5 is small enough to go to formal events, and weatherproof enough for anything from a hurricane to boating in the Mediterranean, without my worrying about a splash or two.
FORBES: Connect