half hearted

同根派生

Half hearted efforts will only bring marginal results.
三心二意難成大事。
Only a very slight and very scattering ripples of half hearted hand-clapping greeted him.
歡迎他的只有幾下輕輕的，零零落落、冷冷淡淡的掌聲。
You can't compare love.Either you love with all of your heart or you don't love.Besides, love that is not whole hearted, can it really be count as love?Would you want half hearted love?
愛(ài)是沒(méi)有比上下的.;要嗎以全心去愛(ài);不然不要愛(ài)
My heart beat thick in the course of the interview.
在面試過(guò)程中我的心跳得厲害。
I apportioned half the property to each of them.
我把財(cái)產(chǎn)的一半分配給他們各人。