insanity
常見例句
- The insanity which ran in his family haunted him.
家族遺傳的精神錯亂困擾著他。 - It was a period of collective insanity, of legalized murder and mayhem.
那是個集體喪失理智、謀殺與暴力合法化的時期。 - He pleaded innocent by reason of insanity.
他以精神不健全為由申辯無罪。 - He was found not guilty, by reason of insanity.
他以精神失常為理由獲判無罪。 - Phillips murdered his wife, but got off on a plea of insanity.
菲利普斯謀殺了他的妻子,但以精神錯亂為由逃脫了懲罰。 - The insanity which ran in his family haunted him.
家族遺傳的精神錯亂困擾著他。 - It was a period of collective insanity, of legalized murder and mayhem.
那是個集體喪失理智、謀殺與暴力合法化的時期。 - He pleaded innocent by reason of insanity.
他以精神不健全為由申辯無罪。 - The defence pleaded insanity, but the defendant was found guilty and sentenced.
辯方以精神錯亂為由進(jìn)行申辯,但被告被判有罪并獲刑。 - In his defense he alleged temporary insanity.
他偽稱一時精神錯亂,為自己辯解. - At the murder trial, he pleaded insanity.
在兇殺案的審理過程中, 他以精神失常為由進(jìn)行抗辯. - There was a streak of insanity in the family.
這個家族有精神錯亂的傾向. - The legal concept of insanity is of a different nature from the medical.
精神錯亂的法律概念與醫(yī)學(xué)概念在性質(zhì)上是不同的. - It is insanity to drive a car without any brakes.
駕駛沒有煞車的汽車確是愚不可及. - The theme of insanity has recently become a staple in literature, art, drama and film.
精神錯亂近來已成為文學(xué), 藝術(shù), 戲劇和電影的主題. - A doctor certified to his insanity.
一位醫(yī)生證明他精神不正常. - Temporary insanity is normal after the shock experienced in a great trauma.
突然遭受壓力或打擊時,出現(xiàn)短時間的“情感倒錯”是正常的. - Our web sites, magazine ads, and billboards will all say May 12 is Insanity Day.
我們的網(wǎng)站 、 雜志廣告以及廣告看板都會刊登“五月十二號是《瘋狂日》”. - Consider this definition of insanity: when you repeat the same actions but expect a different response.
想一下“愚蠢”一詞的以下定義: 重復(fù)同樣的動作,卻盼望得到不同的結(jié)果. - See it and put a stop to this insanity.
看到它并阻止這種癲狂的行徑. - Love is a temporary insanity curable by marriage.
愛情是暫時性的癲狂,必須用婚姻來治愈. - Another side is missed, which leads to insanity.
那導(dǎo)致神經(jīng)錯亂. - Seeing it in action is pure insanity.
這一切都太瘋狂了. - Doctor: Has there insanity in your family?
醫(yī)生: 你們家里有精神不正常的人 嗎 ? - Scared to insanity by savages'scar, the senatorsfond of sarcasm scattered.
那些喜歡諷刺人的參議員被野人們的傷疤嚇得神志不清, 四處跑散. - What exactly is the insanity that would allow so many to die for such an abstraction?
到底是怎樣的瘋狂,才會容許為某種抽象觀念而犧牲如此眾多的生命? - The jury found him not guilty by reason of insanity.
由于精神病,陪審團(tuán)判定他無罪. - I have lived on the lip of insanity, wanting to know reasons.
我眼瞅著就要精神失常了, 就想弄清原因. - We can also give away free Insanity shirts for more publicity.
我們也可以送出《瘋狂》的運動衫來達(dá)到更多宣傳效果. - He was found not guilty, by reason of insanity.
他以精神失常為理由獲判無罪。 - At the murder trial, he pleaded insanity.
在兇殺案的審理過程中, 他以精神失常為由進(jìn)行抗辯. - The defence entered a plea of insanity.
被告方申辯(案發(fā)時)精神失常. - Elliot Carver : The indifference between insanity and intellectual is rhythmic exclusive by success.
卡弗: 精神失常還是天才是用成功衡量的. - Andrea Yates wept quietly after a jury found her not guilty by reason of insanity.
在陪審團(tuán)因精神失常為由而宣告她無罪后,安德麗-葉慈默默地流下了眼淚. - There is a narrow line between sanity and insanity.
精神正常和精神失常之間只有一道狹窄的界線. - I have lived on the lip of insanity, wanting to know reasons.
我眼瞅著就要精神失常了, 就想弄清原因. - A partnership is legally ended upon the death, withdrawal, or insanity of a partner.
一旦合伙人死亡 、 退出或精神失常,從法律上講,合營關(guān)系也隨之終止. - Counsel for the accused say that he intended to plead insanity.
被告的律師說他想提出案發(fā)時被告精神失常這一理由,為被告不需負(fù)法律責(zé)任進(jìn)行辯護(hù). - Let's design a web site that only has the Insanity logo.
我們來設(shè)計一個網(wǎng)站,上頭只有《瘋狂》的商標(biāo). - Love: a temporary insanity curable by marriage.
愛情: 可以由婚姻治愈的暫時的瘋狂. - Today is Insanity Day.
今天是《瘋狂日》. - I was at the point of no return, deep in the darkness of passion's insanity.
我邁向了不歸路, 深陷于瘋狂癡迷的黑暗之中. - Most courts, for example, accept a claim of insanity as a defence in certain criminal cases.
多數(shù)的法院, 例如, 接受一個瘋狂的訴訟作為在固定的犯罪案例中的防衛(wèi). - Our web sites, magazine ads, and billboards will all say May 12 is Insanity Day.
我們的網(wǎng)站 、 雜志廣告以及廣告看板都會刊登“五月十二號是《瘋狂日》”. - Insanity: doing the same thing over and over again and expecting different results.
瘋狂: 用同一種方法一遍一遍地做一件事,而期待不同的結(jié)果. - Genius is but one remove from insanity.
天才興瘋狂之間只有毫厘之差. - Insanity is the scent of the future.
《瘋狂》是未來之香. - This kind of attention to detail bit of insanity It'seems that It'seems that.
這種對細(xì)節(jié)的關(guān)注看起來似乎有點瘋狂. - After careful consideration, we have decided on Insanity Day.
仔細(xì)考慮后, 我們決定采用《瘋狂日》. - Seeing it in action is pure insanity.
這一切都太瘋狂了. - Hers is a world of violence, insanity, fractured love, and hopeless loneliness.
她的世界充滿了暴力 、 瘋狂 、 破裂的愛情和無望的孤獨. - The perfume is called Insanity.
這瓶香水名叫《瘋狂》. - This is not achieved , however, without Holden first driving himself to the brink of insanity.
然而, 要不是霍爾頓先把自己推向瘋狂的邊緣,他也不可能會有這種認(rèn)識. - So they underwent the hard process from insanity to death.
因此,路翎筆下人物都經(jīng)歷著從瘋狂到死亡的艱難歷程. - His horrid insanity had reached its peak.
他的恐懼和瘋狂達(dá)到了最高點. - But we won't tell anyone what Insanity is.
但是我們先不跟任何人說《瘋狂》是什么. - What exactly is the insanity that would allow so many to die for such an abstraction?
到底是怎樣的瘋狂,才會容許為某種抽象觀念而犧牲如此眾多的生命? - In fact, at present almost all wind are cast be in for mobile Internet insanity.
事實上, 目前幾乎所有的風(fēng)投都在為移動互聯(lián)網(wǎng)而瘋狂. - We can also give away free Insanity shirts for more publicity.
我們也可以送出《瘋狂》的運動衫來達(dá)到更多宣傳效果. 返回 insanity