judicial assistance

常見例句

In recent years the SCO has held three joint anti-terrorist exercises and its member states conducted fruitful cooperation in the fields of information exchange and judicial assistance.
近年來，上海合作組織已舉行3次聯(lián)合反恐演習(xí)，各成員國(guó)在開展情報(bào)交流、司法協(xié)助等方面進(jìn)行了卓有成效的合作。
www.fmprc.gov.cn
To participate in the negotiations with foreign counties for the signing of related judicial assistance treaties and coordinate the implementation of the treaties as the central department;
參加與外國(guó)簽訂有關(guān)司法協(xié)助條約談判并作為條約中央機(jī)關(guān)協(xié)調(diào)具體執(zhí)行事宜；
Frustration of purpose and social responsibility is the theoretical foundation of judicial assistance of corporation deadlock.
期待利益落空理論和公司社會(huì)責(zé)任理論是公司僵局司法救濟(jì)的理論基礎(chǔ)。

At present, the responses by the Swiss authorities to requests for judicial assistance do not usually comply with the letter of the 1959 convention.
ECONOMIST: Italy and the law