leviratic
常見例句
- I want you to be swept away ,I want you to levirate.
我希望你神魂顛倒,我希望你歡心愉悅。 - Zhaofan a levirate called Fanshi, the color, Zhaofan wants her to Zhao Xu Pei,.
趙范有一名寡嫂名為樊氏,有國色,趙范欲將她許配給趙云,。 - The term levirate is a derivative of the Latin word levir, meaning 'husband's brother.
如果舅家有女兒,外甥在求偶時違背慣習(xí)要向別姓氏的丈人種求親,必須事先向舅家送禮,征得舅家的同意方可。 - Levirate marriage has been practiced by societies with a strong clan structure in which exogamous marriage outside the clan was forbidden.
因此,“骨血不倒流”的說法是反對姑家的女兒嫁給舅家的兒子的。漢、滿族都有此忌諱。南方還有“骨肉還鄉(xiāng),家敗人亡”的俗語流傳。云南一些壯族城區(qū)也有此禁忌。 - During the Warring States Period, the merging of nationalities made the marriage and ethical ideas of the Huaxia nationality rise again, promoting the disappearance of levirate marriage custom.
戰(zhàn)國時期,民族融合的進(jìn)行使華夏族的婚姻家庭倫理觀念重新高揚(yáng),從而促進(jìn)了收繼婚俗消亡。 - Looking at the Codex of Ming Dynasty from the Levirate Custom
從收繼婚風(fēng)俗看明代的律例 返回 leviratic