morbidness

基本解釋

Too much self-inspection leads to morbidness;
太多的自檢導(dǎo)致變態(tài)行為；
Too much self-inspection leads to morbidness; too little conducts to careless and hasty action.
不過(guò)過(guò)度的自我檢討會(huì)成為病態(tài)，檢討不足則又導(dǎo)致行事粗心草率。
Yet Mr. Dimmesdale would perhaps have seen this individual's character more perfectly, if a certain morbidness, to which sick hearts are liable, had not rendered him suspicious of all mankind.
而丁梅斯代爾先生如果沒(méi)有病人常有的某種病態(tài)，以致對(duì)整個(gè)人類抱著猜疑的態(tài)度的話，他或許會(huì)對(duì)此人的品性看得更充分些。