nobody
常見例句
- It was so cold that nobody can make his hands naked.
天氣太冷,沒有人能把手露在外面。 - He was such a fast talker that nobody could understand him.
他講話很快,沒有人能聽懂。 - Is it true that nobody loves a fat woman?
沒有人喜歡胖女人,是真的嗎? - He is a mere nobody, and it is mere a matter of time for people to recognize him.
他只不過是個(gè)小人物,要大家認(rèn)清這一點(diǎn)只是時(shí)間的問題。 - They think they are somebodies, actually they are nobodies.
他們自以為了不起,其實(shí)他們是無(wú)名小卒。 - "Wait a damn minute," Mindy spat. "Nobody said anything about staying overnight."
“該死的，等一下”，明迪憤憤地說(shuō)道，“誰(shuí)也沒說(shuō)過要過夜?！?/li> - Nobody else believed that they had tried to rub out the pope.
其他人都不相信他們?cè)噲D殺死教皇。 - Drew made some remarks to nobody in particular and said goodbye.
德魯說(shuō)了一些不針對(duì)任何人的話就告辭了。 - Nobody was prepared to risk prosecution by actually naming names.
沒有人愿意冒著被起訴的風(fēng)險(xiǎn)去真正指認(rèn)別人。 - Nobody was allowed to eat in the Empress Dowager's presence.
在皇帝遺孀面前任何人不得進(jìn)餐。 - Nobody that I spoke to doubted his sincerity as a politician.
和我談過話的人中沒有一個(gè)懷疑他作為一個(gè)政治家的誠(chéng)意。 - But most troubling of all was the simple fact that nobody knew what was going on.
但最令人頭疼的是根本沒人知道正在發(fā)生什么事。 - Drug abuse is a can of worms nobody wants to open at sporting events.
濫用藥物是體育賽事中無(wú)人想要觸及的棘手問題。 - Nobody was cautioned after arrest.
被捕后，沒有人被告知其法律權(quán)利。 - Nobody knows what explosive arguments the future of Europe will bring.
沒有人知道歐洲的未來(lái)這一議題會(huì)引起怎樣爆炸性的討論。 - Nobody ever lost money by overestimating the public's prurience.
從未有人因?yàn)楦吖拦姷暮蒙亩r錢。 - Nobody felt inclined to argue with Smith.
沒人愿意與史密斯?fàn)庌q。 - Nobody likes a smart arse.
沒有人會(huì)喜歡一個(gè)自以為是的人。 - Nobody seemed to notice anything wrong.
似乎沒有人注意到出了問題。 - Nobody agreed with him but he stuck to his colours.
沒人同意他,但他堅(jiān)持自己的觀點(diǎn). - Nobody seemed about, so I went in.
附近好像沒人, 于是我就進(jìn)去了. - She preferred that nobody should come to see her.
她寧愿沒有人來(lái)看她. - I've been knocking away for ages, but nobody has answered the door.
我敲門敲了老半天, 但無(wú)人應(yīng)門. - That old lady is very nosey, so nobody likes to talk to her.
那個(gè)老婦人是個(gè)包打聽, 因此沒有人喜歡跟她說(shuō)話. - Nobody can possibly suspect what he says.
誰(shuí)都不可能懷疑他所說(shuō)的話. - The bus service was discontinued because nobody used it.
那條公交線因沒有乘客而停止?fàn)I運(yùn). - Nobody need worry, you least of all.
誰(shuí)也不用擔(dān)心, 尤其是你. - He laboured under the constant misapprehension that nobody liked him.
他總是誤認(rèn)為沒有人喜歡他. - Nobody noticed her disappearance.
沒人注意到她不見了. - Nobody can be excluded from blame.
人人都可能受到責(zé)備. - Nobody else knows barring you and me.
除你我之外無(wú)人知道. - Nobody will be fooled by such tricks.
這種花招騙不了人. - There was nobody in the room.
誰(shuí)也沒在房間里. - Nobody else is worthy except him.
非他莫屬. - Nobody is allowed to be late.
任何人不得遲到. - All of us are busy over our work and nobody is idle.
我們現(xiàn)在都正忙著,一個(gè)閑人也沒有. - He was surprised to find nobody at home.
家里一個(gè)人也沒有,他心里很納罕. - He said that he could not find it and , further, that nobody would ever find it.
他說(shuō)他找不到它, 而且也沒有人會(huì)找到它. - Several people were passing but nobody offered to help.
有幾個(gè)人擦肩而過，卻沒有人主動(dòng)提出幫助。 - Nobody was prepared to risk prosecution by actually naming names.
沒有人愿意冒著被起訴的風(fēng)險(xiǎn)去真正指認(rèn)別人。 - At present nobody understands why these three quarks which are in the proton are bound together.
目前還沒有人知道質(zhì)子里面的這三個(gè)夸克為什么會(huì)結(jié)合在一起。 - Nobody was cautioned after arrest.
被捕后，沒有人被告知其法律權(quán)利。 - Nobody disputed that Davey was clever.
沒有人懷疑戴維是聰明的。 - Nobody knows what explosive arguments the future of Europe will bring.
沒有人知道歐洲的未來(lái)這一議題會(huì)引起怎樣爆炸性的討論。 - Nobody likes a smart arse.
沒有人會(huì)喜歡一個(gè)自以為是的人。 - Nobody seemed to notice anything wrong.
似乎沒有人注意到出了問題。 - It's a Catch 22 situation here. Nobody wants to support you until you're successful, but without the support how can you ever be successful?
真叫人左右為難啊——你不成功就沒人想支持你，可是沒有人支持，你哪天才能成功呢？ - Nobody rings up a doctor in the middle of the night for no reason.
沒有人會(huì)無(wú)緣無(wú)故半夜給醫(yī)生打電話。 - Nobody was remotely interested.
根本沒有人感興趣。 - If you serve like this nobody can beat you.
如果你像這樣發(fā)球，沒有人可以擊敗你。 - I was afraid that nobody would believe me.
我擔(dān)心沒有人會(huì)相信我。 - The smaller of its hands occasionally slipped round on the pivot, and thus, though the minutes were told with precision, nobody could be quite certain of the hour they belonged to.
表上的時(shí)針在軸上滑動(dòng), 這樣, 雖然分鐘仍很準(zhǔn)確, 但是點(diǎn)鐘就沒有人能完全肯定了. - She preferred that nobody should come to see her.
她寧愿沒有人來(lái)看她. - Nobody can tell what the consequences may be.
沒有人能說(shuō)出可能的后果. - Nobody was keen to take on such a thankless task.
沒有人愿意承擔(dān)這種費(fèi)力不討好的任務(wù). - That old lady is very nosey, so nobody likes to talk to her.
那個(gè)老婦人是個(gè)包打聽, 因此沒有人喜歡跟她說(shuō)話. - It was so cold that nobody can make his hands naked.
天氣太冷,沒有人能把手露在外面. - There's nobody following us — you're just imagining it!
沒有人跟著我們——你只不過是猜想而已. - He laboured under the constant misapprehension that nobody liked him.
他總是誤認(rèn)為沒有人喜歡他. - Nobody seemed to be anxious to enlighten me about the events that led up to the dispute.
沒有人急于使我明白導(dǎo)致這場(chǎng)爭(zhēng)執(zhí)的事件. - Nobody knew how the secret had leaked out.
沒有人知道秘密是怎樣泄露出去的. - Nobody seems willing to move in the matter.
似乎沒有人愿對(duì)這事采取行動(dòng). - There is nobody inside.
里面沒有人. - As nobody liked to talk to her, she felt completely left out in cold.
由于沒有人喜歡和她談話, 她覺得備受冷落. - There was nobody left to mind the shop.
沒有人留下看管商店. - There is nobody there.
那里沒有人. - He said that he could not find it and , further, that nobody would ever find it.
他說(shuō)他找不到它, 而且也沒有人會(huì)找到它. - When he realized nobody was listening to him, he left in a fit of pique .
他發(fā)覺無(wú)人理睬他的話，就憤然離去。 - Drug abuse is a can of worms nobody wants to open at sporting events.
濫用藥物是體育賽事中無(wú)人想要觸及的棘手問題。 - "What if they gave a war and nobody came?" was one of his generation's favored aphorisms.
“如果他們宣戰(zhàn)卻無(wú)人應(yīng)戰(zhàn)該怎么辦？”是他那一代人鐘愛的格言。 - I've been knocking away for ages, but nobody has answered the door.
我敲門敲了老半天, 但無(wú)人應(yīng)門. - Nobody saw through Mary's deceptions.
無(wú)人看透瑪麗的詭計(jì). - He called for help but nobody answered to his call.
他呼救,但是無(wú)人響應(yīng). - I hope nobody finds out.
我希望無(wú)人發(fā)現(xiàn). - Nobody else knows barring you and me.
除你我之外無(wú)人知道. - Nobody has a trademark on It'so the name is open.
尚無(wú)人用此商標(biāo),所以這個(gè)名字可以使用. - Making sure that there was nobody about, the sapper touched off the explosive.
確信周圍無(wú)人了, 工兵才把炸藥點(diǎn)著. - Nobody at home, if someone forces the door open into.
無(wú)人在家, 強(qiáng)行撬門入室,同樣會(huì)報(bào)警. - Nobody ever inquires about the housing problems of retired people.
退休人員的住房問題一直無(wú)人問津. - Nobody can bring us swiftly, painlessly into the promised land.
無(wú)人能夠把我們迅速地 、 毫無(wú)痛苦地帶進(jìn)理想之園. - He sticked provocative poster on board when nobody was looking.
趁無(wú)人注意,他在板上貼了具有煽動(dòng)性的海報(bào). - Poorly asks in bustling streets nobody, Richly has relative in the remote mountain.
窮在鬧市無(wú)人問, 富在深山有遠(yuǎn)親. - It's so profound and nobody could ever understand.
如此深?yuàn)W,無(wú)人能解. - The shops are glutted with strawberries from abroad, because nobody will pay the high prices.
商店里堆積了國(guó)外進(jìn)口的草莓, 因?yàn)闊o(wú)人愿付這么高的價(jià)錢購(gòu)買. - I think I a second chance to correct the mistake because nobody was born perfect.
我想我還有機(jī)會(huì)來(lái)糾正自己的錯(cuò)誤,因?yàn)闊o(wú)人十全十美. - Nobody knew how long it had taken for her to die after she collapsed.
無(wú)人知曉從她跌倒到她死去花了多久. - He gave me a story book when nobody was by.
當(dāng)附近無(wú)人的時(shí)候他把小說(shuō)給了我. - Up to until now, nobody had cared to ask about this matter.
這事至今無(wú)人問津. - On season at competition congress nobody will ask, but the Laker has given him a contract.
上賽季在選秀大會(huì)上無(wú)人問津, 但是湖人隊(duì)給了他一份合同. - Nobody be two places at once.
無(wú)人可以同時(shí)存在于兩地. - Never try to prove what nobody doubts.
[諺]無(wú)人懷疑的事,無(wú)須證實(shí). - Such reforms would be desirable even if nobody had signed up to the euro.
即使無(wú)人為歐元擔(dān)保,這種改革也是可取的. - Nobody is in charge there. They send you from pillar to post.
那兒無(wú)人負(fù)責(zé). 他們讓你四處奔走,到處碰壁. - He did that when nobody was by.
當(dāng)左右無(wú)人時(shí),他就干了那事. 返回 nobody