obit

基本解釋

When they're writing your obit while you're still alive, it's hard to have a good time.
在你活著的時候訃告就寫好了，這可不是什么讓人輕松的事情。
Through one of the families, she met a woman who mentioned thatshe found the obit of a relative who was a former baseball manager, andthree children were listed.
這位婦女提到，她發(fā)現(xiàn)一位以前是棒球教練的一位親戚的訃告，上面列出了他的三個孩子。
The shame of the NYT obit is that it ends with an anecdote about her pre-Mailer affair with Bill Clinton; an interesting detail, but an odd finish.
不過有一點紐約時報應該慚愧下，那就是訃聞以梅勒夫人婚前和克林頓的軼事結(jié)束---很有趣的細節(jié)，但是是個奇怪的結(jié)尾。

The Post website even invites readers into a dialogue with the obit writing staff.
FORBES: Burying a Life in My Mother's Obit
Just the jokes and the winners... and the obit-reel, which is always a heart-tugger.
NPR: Why I'll TiVo the Oscars
The Post reporter with whom I spoke informed me the paper had a standard form for obit facts.
FORBES: Burying a Life in My Mother's Obit