obligingly
常見例句
- We had just come home from a good tromp in the bush and he was just getting comfortable when, very obligingly, he posed for me.
我們剛從灌木叢中回家。 他變得愜意起來,還親切地在我面前擺起了姿勢(shì)。 - We outsiders then took turns trooping through the town’s fish market, gawping at mounds of halibut and at the bloody work of a sealmonger who obligingly butchered a carcass.
我們這些外人接著轉(zhuǎn)向在城鎮(zhèn)的魚市穿行,直瞪瞪地看著堆成山的大比目魚,看捕殺海豹者血腥的工作,他禮貌地屠宰這些海豹。 - Fresh from her interviews with Japanese media, she obligingly retold the story, for what must be the thousandth time, of how she built her brand like it’s a fresh tale for her.
雖然剛剛結(jié)束日本媒體的采訪,羽西又親切地給我講述了一遍她創(chuàng)立品牌的故事。 這個(gè)故事她肯定向他人講述了一千多遍,但她仍然像第一次講述那樣激動(dòng)。 - Some obligingly removed a picture--then added a link to other sites where onliners could see it.
FORBES: Magazine Article - The board--which Dwayne for years had stocked with relatives, insiders and allies--obligingly went along.
FORBES: Magazine Article - Martin Owen, the head of the investment-banking division, NatWest Markets, has obligingly fallen on his sword.
ECONOMIST: Those two capitalisms, again 返回 obligingly