on account of

基本解釋

He took all afternoon on each one of them, on account of having to hunt for each letter on the typewriter.
他每寫一篇都花上整整一個(gè)下午的時(shí)間，因?yàn)樗迷诖蜃謾C(jī)上尋找每一個(gè)字母。
Like Ka, the hero of my novel “Snow, ” I discovered how it felt to have to leave one’s beloved city for a time on account of one’s political views.
我發(fā)現(xiàn)我就像我寫的小說《雪》中的主人公卡一樣，感覺不得不由于一個(gè)人的政治觀點(diǎn)而暫且離開他所愛慕的城市一段時(shí)間。
So much have I felt this, that when I met with annoyance on account of the same I tied up my face in a bandage as long as people would believe in it.
我自己也有這種強(qiáng)烈的感覺，所以當(dāng)我因?yàn)槲业哪樁龅铰闊┑臅r(shí)候，我就把我的臉包裹起來，只要?jiǎng)e人認(rèn)為我的臉漂亮，我就包著它。

" ...on account of the number of pine trees that grow in the gorge of the mountain in which it is situated.
His father wrote for revolutionary newspapers, He was assassinated in 1922 in Europe on account of his publishing activities.
他父親為一些革命報(bào)紙寫作，因?yàn)樗某霭婊顒?dòng),他在1922年于歐洲遇害。
耶魯公開課 - 1945年后的美國小說課程節(jié)選
And Moses admonishes the Israelites not to suppose that their inheritance of the land of Canaan is due to their own powers, or on account of any righteousness or virtue that they possess.
摩西警告以色列人不要想當(dāng)然地認(rèn)為,他們繼承迦南之地是憑借了自己的力量，或者視之為他們所擁有的正義和美德。
耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選

The Internal Revenue Code exempts payments received on account of personal physical injuries and physical sickness.
FORBES: Tax On Wrongful Imprisonment Needs Reform