on the condition that
基本解釋
- 在…條件下
英漢例句
- He was granted his freedom on the condition that he leave the country.
他已獲準(zhǔn)恢復(fù)自由,條件是他離開這個國家。 - The enemy besieged in a few strongholds capitulated on the condition that they would be granted to return home voluntarily.
被圍困于少數(shù)據(jù)點中的敵軍已投降,條件是允許他們自愿地回家。 - Her great-grandmother tolerated the situation, on the condition that when a diamond was bought for a mistress, one was also given to her.
自此,她對情婦一詞有了朦朧的認(rèn)識。 她的曾祖母忍受了這一切,條件是曾祖父每給一個情婦買一顆鉆石,也得給她一顆。 - Despite Britain's growing losses in Afghanistan, Mr.Brown is sending on the condition that other NATO coalition countries show the same commitment, the Afghan government promises to continue to expand its army, and British soldiers are properly equipped.
- Not only should one seek peace but we have an obligation, he says, to lay down our arms, to lay down our right to all things on the condition that others around us are prepared to do so as well.
我們不僅是應(yīng)該尋求和平,還有義務(wù)來放下自己的武器,在周圍的人準(zhǔn)備同樣作的情況之下,放棄我們對一切事物的權(quán)利。
耶魯公開課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選 - I will only do them on one condition, and that is I want to be able to teach you what the assumptions are that underlie the points in the derivation.
只在一個情況下我才會做,那就是要能夠教會你們,假設(shè)是,構(gòu)成了推導(dǎo)的基礎(chǔ)。
麻省理工公開課 - 固態(tài)化學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選 - The victims gave up their rights to go to trial on the condition that they receive compensation.
UNESCO: MEDIA SERVICES