one-man rule

基本解釋

But after 30 years of strong-arm one-man rule, Mr Gayoom is embattled.
但是在30年的強(qiáng)力個(gè)人統(tǒng)治之后，加堯姆先生被孤立了。
http://dict.hjenglish.com
Ask all the citizens of Shechem, 'Which is better for you: to have all seventy of Jerub-Baal's sons rule over you, or just one man?'
請(qǐng)你們問示劍的眾人說:'是耶路巴力的眾子七十人都管理你們好呢？還是一人管理你們好呢？'
Belarus gets little American or European investment, largely because investors feel uncertain about property rights in a country under one-man rule for 17 years.
由于投資者普遍感到要在一個(gè)由某位統(tǒng)治者執(zhí)政長(zhǎng)達(dá)17年的國家進(jìn)行投資有些前途未卜，白俄羅斯幾乎無法獲得來自美國和歐洲的資本。

When these tyrannies take place, they last for different periods of time, but when the tyrant is removed, what follows after that is, there is never again in that town a one-man rule of any kind.
當(dāng)僭主統(tǒng)治步入歷史舞臺(tái),它走過了很多歷史時(shí)期,但當(dāng)它壽終正寢之后,在那座城邦里再也沒有出現(xiàn)過,任何形式的獨(dú)裁者了
耶魯公開課 - 古希臘歷史簡(jiǎn)介課程節(jié)選
Again, I want to say it's the because in Egypt the whole Nile Valley-- because I think of the nature of the Nile Valley-- became totally centralized, under the rule of one man, the Pharaoh, and he commanded the whole thing.
我想強(qiáng)調(diào)的是,由于在埃及的整個(gè)尼羅河流域,當(dāng)然,我認(rèn)為尼羅河流域的政權(quán)性質(zhì),是完全集權(quán)化的,法老是唯一的統(tǒng)治者,并且他控制著所有事物
耶魯公開課 - 古希臘歷史簡(jiǎn)介課程節(jié)選

Teamwork will replace Mr Westerwelle's one-man rule.
ECONOMIST: Will the new face for the Free Democrats be tough enough?
Many think this progression from one-man to collective rule is progress, and in many ways it is.
FORBES: China's Anti-Reformers Take Over