onus probandi
基本解釋
- (拉)舉證責(zé)任
英漢例句
- But legal practices in these years shows that the onus probandi of divorce fault compensation can hardly be honored.
但近幾年的司法實(shí)踐表明,離婚賠償?shù)呐e證責(zé)任難以履行,影響了此制度的實(shí)施。 - From the view of procedure law, proof standard is the mark that whether the onus probandi (burden of proof) on the subject is ended.
從程序角度看,證明標(biāo)準(zhǔn)是證明主體的證明任務(wù)是否完成及其證明責(zé)任是否及時(shí)卸除的客觀標(biāo)志。 - The author try to research the legal quality of onus probandi and bring forward making the guarantee mechanism of party onus starting from the concept, connotation and legal property of onus probandi.
作者從舉證責(zé)任的概念、內(nèi)涵和法律屬性開(kāi)始,研究舉證責(zé)任的法律性質(zhì),提出構(gòu)建當(dāng)事人舉證的保障機(jī)制。
雙語(yǔ)例句
詞組短語(yǔ)
- medical onus probandi inversion 反取證
- onus probandi inversion 舉證責(zé)任倒置
- onus probandi function 舉證作用
短語(yǔ)
專業(yè)釋義
- 舉證責(zé)任
The burden of proof is also called onus probandi.
證明責(zé)任也稱為舉證責(zé)任,其的含義有許多學(xué)說(shuō),其中國(guó)內(nèi)外的通說(shuō)都是雙重含義說(shuō)。