order of magnitude

音標(biāo)發(fā)音

Most software projects have requirements backlogs that are too big -- often by an order of magnitude.
大多數(shù)軟件項(xiàng)目都有龐大的需求積壓——通常按照數(shù)量級(jí)進(jìn)行排列。
But it is interesting. Let's just, for an order of magnitude say what happens for ground state electron in atomic hydrogen?
但行星模型其實(shí)挺有趣的，按照重要的先后順序，我們來猜想一下,氫原子中的基態(tài)電子會(huì)發(fā)生些什么？
We could optimize, but the application would be at least an order of magnitude slower. Memory use would also skyrocket, as so many classes are created.
我們可以做優(yōu)化，但應(yīng)用程序的速度將會(huì)變慢至少一個(gè)數(shù)量級(jí)，內(nèi)存的使用也會(huì)扶搖直上，因?yàn)橛羞@么多的類被創(chuàng)建。

But it is interesting. Let's just, for an order of magnitude say what happens for ground state electron in atomic hydrogen?
但行星模型其實(shí)挺有趣的，按照重要的先后順序，我們來猜想一下,氫原子中的基態(tài)電子會(huì)發(fā)生些什么？
麻省理工公開課 - 固態(tài)化學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
And so in theory after just 2 or 3 steps you were in order of magnitude farther along in this counting process than I would be because I'd still be on person literally 3 or 4.
因此從理論上說,經(jīng)過這樣短短的兩三個(gè)步驟,你們就有了分級(jí)次序，比我數(shù)數(shù)快多了,因?yàn)槲也艛?shù)到第三四個(gè)人。
哈佛公開課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)課程節(jié)選
And how about order of magnitude? Let's see.
那么什么是大小的程度。
麻省理工公開課 - 固態(tài)化學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

On the basis of original intent, the IMF is failing by a nosebleed order of magnitude.
FORBES: "You Americans Are Funny" -- You Start an IMF

數(shù)量級(jí)
In international trend, accuracy and stabilization improve very quickly by one order of magnitude every 6-8 years.
從國際發(fā)展的趨勢(shì)上看，頻率標(biāo)準(zhǔn)的準(zhǔn)確度和穩(wěn)定度提高得非?？?，幾乎是每隔6～8年就提高一個(gè)數(shù)量級(jí)。
數(shù)量序