ostinato
基本解釋
- n.〈音〉固定音型(指不斷反復(fù)的節(jié)奏型或旋律型)
英漢例句
- Ostinato is an Italian music term that means a recurring melodic fragment.
這個詞是一個意大利音樂術(shù)語,意思為“循環(huán)的旋律片段”。 - Are there unique compositional techniques employed such as word painting, ostinato, melodic sequence, or sprechstimme, etc.
有什么獨(dú)特的作曲技巧被使用嗎?諸如:生動描述、固定音型、旋律次序、誦唱聲部等等? - I love him because he has an absolutely personal pianistic style, with an "ostinato" of the left hand which is very African and, why not, very Swiss at the same time.
我喜歡他是因為他完全是一種個人化的鋼琴演奏風(fēng)格,左手不斷重復(fù)音型的同時,既是非常非洲化的,又是很瑞士化的。 - The ostinato hi-hat on Pat Metheny's "Last Train Home," from his Still Life (Talking) (Geffen 24245-2), was also balanced more forward in the mix than I expected, and sounded more metallic than usual.
在固定音型高科技帽子麥塔尼的“末班車家”,從他的靜物(談)(格芬24245-2),也更具前瞻性的平衡混合比我的預(yù)期,聽起來比平常多金屬。 - Fantasia on an ostinato For Solo Piano
獨(dú)奏鋼琴的固定音型幻想曲
英英字典
- a musical phrase (= group of notes) or rhythm that is repeated many times in the course of a longer piece