rendezvous
常見例句
- She wondered where they were going to rendezvous afterwards.
她想知道之后他們要去哪里約會。 - I had almost decided to keep my rendezvous with Tony.
我差不多已經(jīng)決定如約和托尼見面了。 - Their rendezvous would be the Penta Hotel at Heathrow Airport.
他們將在希思羅機(jī)場的五角飯店碰面。 - a lively Paris rendezvous
巴黎一個很熱鬧的公共場所 - He failed to keep a rendezvous after sensing a police trap.
他察覺到警方設(shè)了圈套以后就沒有如約會面。 - She wondered where they were going to rendezvous afterwards.
她想知道之后他們要去哪里約會。 - It was the first occasion when they had both found it possible to keep a rendezvous.
他們兩人都能赴約,這還是頭一遭。 - I had almost decided to keep my rendezvous with Tony.
我差不多已經(jīng)決定如約和托尼見面了。 - The plan was to rendezvous with him on Sunday afternoon.
計(jì)劃在周日下午和他會面。 - Their rendezvous would be the Penta Hotel at Heathrow Airport.
他們將在希思羅機(jī)場的五角飯店碰面。 - She made the rendezvous with only minutes to spare.
她還差幾分鐘時才來赴約. - I have a rendezvous with Peter at a restaurant on the harbour.
我和彼得在海港的一個餐館有個約會. - Although it was late, there was still enough time to keep the rendezvous.
雖然很晚了, 但還有足夠的時間去赴這個約會. - The cafe is a popular rendezvous for young lovers.
這個咖啡館是年輕戀人的約會圣地. - She was punctual to the rendezvous, and shouts of welcome greeted her on all sides.
她沒有失約, 歡呼聲直上青天,到處是喝彩的聲音. - This cafe is a rendezvous for writers and artists.
這家小餐館是作家和藝術(shù)家經(jīng)常聚會的地方. - Maybe it's one of our own ships out to rendezvous with a fleet unit.
也許是咱們自己的一艘船開出來同一支艦隊(duì)會合. - The rendezvous maneuver was a spectacular display of navigation that lasted for about 6 . 5 hours.
會合演習(xí)是一次費(fèi)時約六小時半的壯觀飛航表演. - Fortunately the first three seaplanes back at the rendezvous saw the submarine E 11.
幸運(yùn)的是,先返回的三架水上飛機(jī)在會合點(diǎn)發(fā)現(xiàn)了“E-11”號潛艇. - It was a public lounge and a rendezvous.
這地方是公眾逍遙和集合的地方. - He stands there, keeping a rendezvous.
他站在那里, 守著一個約定. - John made his rendezvous with destiny when he met his future wife.
約翰決定命運(yùn)的關(guān)鍵時刻正是與他未來妻子認(rèn)識之時. - Tests indicate that the signal processor can meet the requirements of Rendezvous and Docking.
實(shí)驗(yàn)表明,該信號處理機(jī)可以滿足空間航天器交會對接的要求. - In addition, five probes were sent to rendezvous with Halley's comet.
另外, 向哈雷豐厚生匯合的地方發(fā)射了五個探測器. - The caf é is a favorite rendezvous for artists.
咖啡館是藝術(shù)家們向往的聚會地. - The family had two favorite rendezvous, the library and the garden.
那家人有兩個最愛的聚集地, 圖書館和花園. - He didn't tell me the rendezvous.
他沒有告訴我約會時間與地點(diǎn). - The two platoons will rendezvous in the woods as planned.
這兩個排按計(jì)畫在樹林里會合. - The Young Amelia was first at the rendezvous.
這次的約會還是少女阿梅麗號最先到達(dá). - The mathematical model of guidance problems has significant sense for studying rendezvous and intercept problems.
制導(dǎo)問題數(shù)學(xué)模型對研究交會及攔截問題都具有重要意義. - That will change early next year when the 2 astronauts rendezvous at the International Space Station.
這種局面明年早些時候就會改變.兩兄弟將在國際航空站相見. - Rendezvous and docking stood fourth in the list of objectives.
第四個目標(biāo)是實(shí)現(xiàn)飛船的會合與對接. - He failed to keep a rendezvous after sensing a police trap.
他察覺到警方設(shè)了圈套以后就沒有如約會面。 - She wondered where they were going to rendezvous afterwards.
她想知道之后他們要去哪里約會。 - I have a rendezvous with Peter at a restaurant on the harbour.
我和彼得在海港的一個餐館有個約會. - Although it was late, there was still enough time to keep the rendezvous.
雖然很晚了, 但還有足夠的時間去赴這個約會. - The cafe is a popular rendezvous for young lovers.
這個咖啡館是年輕戀人的約會圣地. - The library of Mr. Arneel's home was fixed upon as the most suitable rendezvous.
阿尼耳先生家里的圖書室被選定為最合適的約會處. - He made a rendezvous with his girlfriend.
他和他的女朋友約會. - Young couples in love often choose this romantic, green spot for their rendezvous.
情侶們喜歡選擇這個綠色公園作為約會地點(diǎn). - He didn't tell me the rendezvous.
他沒有告訴我約會時間與地點(diǎn). - The Young Amelia was first at the rendezvous.
這次的約會還是少女阿梅麗號最先到達(dá). - The two lovers met in the park after dark for a midnight rendezvous.
入夜之后,這對戀人在公園秘密約會. - The two spacecraft rendezvoused successfully.
兩艘太空船成功地會合. - A more recent use was in the 1965 rendezvous of Gemini 6 and Gemini 7.
較近的一次應(yīng)用是在一九六五年雙子星六號和雙子星七號兩座太空船會合的時候. - Maybe it's one of our own ships out to rendezvous with a fleet unit.
也許是咱們自己的一艘船開出來同一支艦隊(duì)會合. - The rendezvous maneuver was a spectacular display of navigation that lasted for about 6 . 5 hours.
會合演習(xí)是一次費(fèi)時約六小時半的壯觀飛航表演. - Fortunately the first three seaplanes back at the rendezvous saw the submarine E 11.
幸運(yùn)的是,先返回的三架水上飛機(jī)在會合點(diǎn)發(fā)現(xiàn)了“E-11”號潛艇. - The two platoons will rendezvous ( with each other ) in the woods as planned.
這兩個排按計(jì)劃在樹林里 會合. - Hamlet won the first rendezvous, Kelaoshidi insincere congratulations sent wine, but did not drink Hamlet.
哈姆雷特第一會合獲勝, 克勞斯迪假意祝賀送上毒酒, 但哈姆雷特沒喝. - Rendezvous with team 2 in extracting area!
到撤退的地點(diǎn)與第二隊(duì)會合! - They will rendezvous in the park.
他們將在公園會合. - Three flights then developed and demonstrated rendezvous and docking techniques with Agena as target.
還有三次是開發(fā)和演示飛船與阿金納會合和對接技術(shù). - They arranged a rendezvous.
他們約好了會合的地點(diǎn). - The two platoons will rendezvous in the woods as planned.
這兩個排按計(jì)畫在樹林里會合. - Of course, Discovery was headed toward an orbital rendezvous with the ISS.
當(dāng)然, 發(fā)現(xiàn)號是朝著國際太空站而去,要與之會合的. - NASA is also funding a program called DART , or Demonstration of Autonomous Rendezvous Technology.
國家航空航天局也在資助一個名為DART(自動會合技術(shù)演示)的項(xiàng)目. - Rendezvous and docking stood fourth in the list of objectives.
第四個目標(biāo)是實(shí)現(xiàn)飛船的會合與對接. 返回 rendezvous