slap on

基本解釋

Slop on some sunscreen! and Slap on a hat!
涂上些防曬品！并戴上頂帽子！
Anthony Burgess's nightmare vision of an elite using high culture as a "punitive slap on the chops" for low youth has come true.
安東尼·伯吉斯曾有一個(gè)噩夢(mèng)般的想法，統(tǒng)治階層會(huì)將高雅文化作為 “懲罰性的一記耳光” 施于素質(zhì)低下的青年，現(xiàn)在這個(gè)想法變成了事實(shí)。
Portsmouth midfielder Kevin-Prince Boateng claims that Michael Ballack's slap on him was worse than the tackle that injured the Germany captain.
樸茨茅斯中場(chǎng)博阿滕怒了，在他看來(lái)，巴拉克對(duì)他的掌摑比自己鏟德國(guó)隊(duì)長(zhǎng)的那一下更嚴(yán)重。

That's going to presumably be given--mathematically if we gave it a number, we'd slap a zero on that.
如果用數(shù)學(xué)解釋,給它一個(gè)數(shù)字，給它一個(gè)零。
耶魯公開課 - 死亡課程節(jié)選

Breaching today's compliance mandates will get the CEO more than a slap on the wrist.
FORBES: Leadership
Why not just arbitrarily slap on icons of a goat, chicken... or both?
ENGADGET: JVC Victor's Alneo flash players get gapless playback and USB streaming
God, she explained to Luhrmann, was giving her a little slap on the wrist for her self-satisfaction.
NEWYORKER: Seeing and Believing