so be it
常見(jiàn)例句
- If the City is cut down to size, so be it, say some.
有人說(shuō),如果城市因此而縮減規(guī)模,那么就順其自然好了。 - If the consequence of all this additional stimulus is a weaker yen, so be it.
如果所有這些額外刺激的結(jié)果是日元的貶值,那么就隨它去吧。 - If the government has to provide it, taking control as it does so in some cases, so be it.
如果政府必須要提供這些資本支出,還不如順其自然控制它們,就像過(guò)去一些案例中那樣。 - "So be it",said the young man.
- If you, at the end of the semester, haven't agreed with me about this particular claim or that particular claim, so be it.
如果你在這個(gè)學(xué)期末,還是不對(duì)我這個(gè)特別的觀點(diǎn)持贊同意見(jiàn),那么順其自然吧。
耶魯公開(kāi)課 - 死亡課程節(jié)選 - so if somebody wants to spend the money to improve their appearance then so be it .
所以,如果有人要花錢(qián)改善自己的形象,那就讓他們那么做吧。
整容是個(gè)人自由 - SpeakingMax英語(yǔ)口語(yǔ)達(dá)人 - If shaving another 2mm off a fat pig took another four months, so be it.
FORBES: Apple Without Steve Jobs - If I have to get it back via mortgage interest refunds so be it.
FORBES: Guest Post: U.S. Taxes, Economy and Senior Citizens 返回 so be it