splashback

基本解釋

If you've got pale or neutral-coloured cabinetry, a splashback is the perfect place to inject a blast of colour.
要是你的櫥柜是淺色的，那么煤氣灶后面的防濺墻做得鮮艷一點(diǎn)就能給廚房注入一抹亮色。
Killing them at close range will of course result in acid splashback, and they will burn the environment with their ichor as well.
在近距離內(nèi)消滅它們會(huì)被強(qiáng)酸血液傷到，這些血液也會(huì)破壞周圍的環(huán)境。
In case splashback is broken, do not touch the broken edges by finger to avoid pollution.Use the same glue and condensate as what we used before to adhere the broken parts and pressure them together.
臺(tái)面后擋水?dāng)嗔押螅瑪嗔烟幉灰檬置?，以免弄臟斷裂處，用同樣的臺(tái)面膠水加固化水調(diào)制，重新粘接、加壓。
You may want to wear gloves when using this cleaning solution (cinnamon essential oil in particular can be very irritating), and wear safety glasses to avoid eye irritation from accidental splashback.
在使用這種自制的清潔產(chǎn)品時(shí)，應(yīng)該帶上手套（肉桂精油對(duì)皮膚的傷害很大）和眼鏡（避免意外的回濺傷到眼睛）。

an area of hard material covering part of a wall, for example in a kitchen, so that the wall is protected and easy to clean if liquid falls onto it