stock market fluctuation
基本解釋
- 股市波動
英漢例句
- They provide a stable investment which helps to cushion against stock market fluctuation.
他們提供了一種穩(wěn)定的投資途徑,可以緩沖股票市場的波動性。 - The price limiting mechanism (PLM) aims to limit the range of daily fluctuations of stock prices in order to reduce stock market fluctuation and enhance market efficiency.
漲跌停機(jī)制是對證券的每日最高和最低成交價,或每日最高漲跌幅度進(jìn)行的限制,旨在降低股市波動,提高市場效率。 - The large flow of Japanese hot cashes is aggravating the fluctuation in the American stock market and alleviating the Japanese stock market fluctuation during the financial tsunami.
危機(jī)期間日元套利資本在美日之間的大規(guī)模流動加劇了美股波動,同時一定程度上減弱了日股波動;
雙語例句
專業(yè)釋義
- 股市波動
Another important issue is the stock marketfluctuation’s " ratchet effect ", which means, when the stock market prices go up anddown,the impact of stock market fluctuation on macroeconomic is asymmetric. It wasextremely obvious when the financial crisis occurs.
另外需要注意的是,股市波動的“棘輪效應(yīng)”,即股市上漲和下跌時對宏觀經(jīng)濟(jì)的沖擊是不對稱的,這一點在股市泡沫破滅發(fā)生金融危機(jī)時特別明顯。