stratum corneum

基本解釋

The tips of fingers and the soles of feet are covered by a thick, tough layer of skin called the stratum corneum.
手指和腳掌由一層稱為角質(zhì)層的粗厚皮膚包裹。
Evans says previously researchers had proposed that the stratum corneum had a structure that was capable of expanding as it absorbed water.
在此之前，埃文斯說，研究人員提出皮膚角質(zhì)層中有一種結(jié)構(gòu)在吸水時(shí)會(huì)擴(kuò)張。
"When we are in the bath and we have been there for a while the stratum corneum [outer] layer of our skin expands," says Evans. "This causes wrinkles and means our fingerprints will be enlarged also."
“泡浴時(shí)，我們皮膚的角質(zhì)層(外層)會(huì)有那么一刻時(shí)間擴(kuò)張開來，”埃文斯說，“這導(dǎo)致我們的指紋出現(xiàn)皺紋或者擴(kuò)張的情況?！?/li>

角質(zhì)層
The skin turned white and did not turn redder. The water content in the stratum corneum kept increase.
系列換膚后，患者的皮膚顏色變白；沒有出現(xiàn)紅斑反應(yīng)，角質(zhì)層含水量增加，皮膚的屏障功能沒有改變。
角層