take a hard look at
基本解釋
- 嚴(yán)格審查
- 認(rèn)真審視
英漢例句
- If we remain committed to the value system of primary health care, we must take a hard look at these and other issues pertaining to access and equity.
如果我們要繼續(xù)堅(jiān)持初級(jí)衛(wèi)生保健這一價(jià)值體系,就必須仔細(xì)審視一下這些以及其它與獲取和公平有關(guān)的問(wèn)題。 - If you are currently attracted to someone else but you are committed to your marriage, take a hard look at how your perceptions of the other person may be biased.
如果你目前對(duì)一個(gè)人有好感,但是你不想違背你的婚姻的話,那么你就需要仔細(xì)考慮一下自己的感受是不是存有偏見(jiàn)。 - Working professionals, especially those in an office setting, should take a hard look at their digital work habits and recognize whether these habits are helping or hurting productivity.
上班族們,特別是在辦公室中上班的人,應(yīng)該好好想想他們的數(shù)字工作習(xí)慣,看看這些習(xí)慣是在提高還是在損害工作效率。 - And so what I'm really doing is inviting you to take a good, cold, hard look at death, and to face it and think about it in a way that most of us don't do.
那就是我要你們做的,認(rèn)清,死亡的好和壞,面對(duì)它,然后思考它,用我們從沒(méi)用過(guò)的方式。
耶魯公開(kāi)課 - 死亡課程節(jié)選 - So we'll take a hard look at states' applications to determine whether they measure up.
WHITEHOUSE: President Obama Announces $4 Billion Investment in Education The White House - Take a hard look at your expenses to see where you can cut even deeper.
FORBES: When Not to Invest in Your 401(k)