take a nap

基本解釋

My first suggestion is to take a nap.
我的第一個(gè)建議是小睡一會(huì)兒。
http://dict.hjenglish.com
Tip:Take a nap after a heavy study session to allow your brain time to rest.
小貼士：在刻苦學(xué)習(xí)一段時(shí)間后可以打下盹，留些時(shí)間讓大腦休息下。
When his mother wanted him to take a nap after school, he would sneak out to play in the muddy lanes of Jakarta, stopping for a swim with the local boys in the dirty pond known as the "empang".
當(dāng)他的媽媽希望他在放學(xué)后能夠睡上一小會(huì)的時(shí)候，他卻會(huì)偷偷溜出去在雅加達(dá)污濁的街道上玩耍，偶爾還會(huì)停下來(lái)和當(dāng)?shù)睾⒆右黄鹪隗a臟的小池塘里游泳。

Every time I take a nap in the afternoon,
每次我在下午小睡一會(huì)兒，
Don't 實(shí)戰(zhàn) - SpeakingMax英語(yǔ)口語(yǔ)達(dá)人
So don't take a nap in the afternoon.
所以別在下午小睡。
Don't 實(shí)戰(zhàn) - SpeakingMax英語(yǔ)口語(yǔ)達(dá)人
Don't take a nap in the afternoon.
別在下午小睡。
Don't 實(shí)戰(zhàn) - SpeakingMax英語(yǔ)口語(yǔ)達(dá)人

My heart sagged as I lay back in the seat to take a nap.
NEWYORKER: The House Behind a Weeping Cherry