tax avoidance

常見例句

After all, corporate tax avoidance is as American as apple pie and … well, peanut butter and jelly.
畢竟，如同蘋果派和花生醬加果凍三明治一樣，公司避稅也是美國的一大特色。
But most leakage is actually tax avoidance—minimising your tax bill, often by finding loopholes in the thicket of tax rules in big countries.
但事實上大多數(shù)被漏征的稅款只是進行了避稅，通常是鉆那些大國復雜稅法的漏洞，讓納稅賬單縮短些。
Tax avoidance, low productivity, family ownership, shallow capital markets, a lack of competitiveness: these problems are well documented for anyone who cares to take a look.
避稅，生產效率低下，家族所有，脆弱的資本市場，缺乏競爭力：這些問題都被清晰地呈現(xiàn)在任何一個對意好奇的人面前。

In bankruptcy court, the question was whether the main purpose of the plan was tax avoidance.
FORBES: Fallen Solyndra Won Bankruptcy Battle But Faces Tax War
If so, they clearly do not understand the difference between tax avoidance and tax evasion.
FORBES: Complaints About Tax Havens Are Misguided
Of course, you can't take the discount if tax avoidance is your only motivation.
FORBES: Cut your estate tax in half