thick with

基本解釋

Several other men had dropped in, and the air was thick with tobacco smoke, when Brissenden waved the red flag.
另外的人也參加了討論，空氣里是濃烈的香煙味，這時(shí)布里森登揮動了辯論的紅旗。
The rising road offered stunning vistas of nearby tawny hillsides thick with summer rock roses, lavender, and thyme.
上升路上兩旁景致迷人，附近茶色半山腰濃密地布著沙座蓮，薰衣草和百里香。
For the history of our race, and each individual’s experience, are sewn thick with evidences that a truth is not hard to kill, and that a lie well told is immortal.
因?yàn)槲覀內(nèi)祟惖臍v史，還有每個(gè)個(gè)人的經(jīng)驗(yàn)，都深深地埋下了這樣的證據(jù)：一個(gè)真理不難扼殺，一個(gè)說得巧妙的謊言則歷久不衰。

Some found areas of mountain rock thick with gold.
They realized that the rice could fill up the entire world with a thick layer.
他們發(fā)現(xiàn)米粒,能厚厚地覆蓋全世界。
哈佛公開課 - 幸福課課程節(jié)選
If the ground does freeze in your part of the world, simply cover your carrot garden with a thick layer of leaves or straw.

For that matter, baseball is thick with Latin players from impoverished backgrounds in poor nations.
FORBES: Baseball's Lack Of Black Players Reflects Flawed U.S. Youth Development System